Tyding av rettsprotokoll fra 1873

[Line Rustad]

Min tippoldemor fikk 4 barn utenfor ekteskap, og etter 3 leiermaal ble hun anmeldt. Jeg har funnet rettsprotokollen for Agnethe Nielsdatter fra 1873, men klarer ikke å tyde hva som er skrevet - er det noen som kan hjelpe meg? Jeg trenger ikke full tyding av hele dokumentet, men vil gjerne vite det viktigste slik at jeg forstår litt mer av det som skjedde med henne og hennes barn.

 

Lenke: https://media.digitalarkivet.no/rg10211309232291

 

På forhånd takk,

hilsen Line

Endret April 4, 2017 av Line Rustad

[Leif B. Mathiesen]

Hei. Velkommen til forumet.

1. Da du registrerte deg sto det utrykkelig at man skulle bruke fult navn som brukernavn.

http://arkivverket.no/arkivverket/Digitalarkivet/Hjelp/Debattforum-og-paalogging/Bli-medlem-i-debattforum

 

2. Det er ikke mange som vil påta seg å tyde så mye.

 

 

 

 

[Line Rustad]

Beklager, er det mulig å endre brukernavnet til fullt navn? 

 

Jeg forstår at det er svært mye tekst, men hadde håpet å få hjelp til å tyde det som er mest vesentlig vedr sak og dom slik at jeg evt kan finne ut av hva som skjedde med henne og hennes barn. Dersom hun måtte sone er det mulig at jeg kan finne andre papirer som er enklere å tyde. :-) 

 

Mvh Line

[Leif B. Mathiesen]

Hei.

Hvordan du kan endre visningsnavn er beskrevet her.

http://arkivverket.no/arkivverket/Digitalarkivet/Hjelp/Debattforum-og-paalogging/Endre-visningsnavn

 

Jeg har dessverre ikke kunnskap nok til å tyde ett rettsdokument.

 

 

 

[Line Rustad]

Takk Leif Bjørn.  :-)