Hjelp til å tyde kirkebok for Toten 1730

[Kathe Røed]

Det gjelder par nr. 5 i 1. kolonne - Trolovede 2.3 - viede 30.3. 1730 Jeg mener det står Embret Strande, men resten er håpløst for meg å tyde - noen som klarer? På forhånd takk!Permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?idx_kildeid=9309&idx_id=9309&uid=ny&idx_side=-221

Permanent bildelenke: http://www.arkivverket.no/URN:NBN:no-a1450-kb20070603720457.jpg

[Bjørg Lunde]

Jeg mener det står Hans Embretss. Strande og Berte Nielsd. Amlien.

 

Kirkebøkene for Toten finner du for øvrig søkbare her: http://www.slektshistorielaget.no/

[Kathe Røed]

  På 31.1.2011 den 14.33, Bjørg Lunde skrev:

Jeg mener det står Hans Embretss. Strande og Berte Nielsd. Amlien.

 

Kirkebøkene for Toten finner du for øvrig søkbare her: http://www.slektshistorielaget.no/

Tusen takk for lenkehenvisningen. Det er tydet som Jens Embretss. Strande og Berte Nielsdatter Amlien. Trulovere er Povel Drager og Embret Strande.

[Bjørg Lunde]

  På 31.1.2011 den 14.53, Kathe Røed skrev:

Det er tydet som Jens Embretss. Strande og Berte Nielsdatter Amlien.

 

 

Ja, Jens er nok riktig :)