Tydehjelp ad vielse i LØten 1756

[Bjørn Andreas Johansønn Løkken]

Hei , lurer på om noen kan hjelpe med tydehjelp ad. trolovelse og vielsen til Jacob Nilsen og Guri Christoffersdatter på høyre side som par nr. 5

 

Lurer litt på gardsnavnet til både Jacob Nilsen , Rømen .... men hva står etter Rømen  ?

 

Og gardsnavnet på Guri Christoffersdatter , er det Ruseng ... eler hva er gardsnavnet  ? 

 

Og hva står det ellers skrevet her under trolovelsen deres ? 

 

https://media.digitalarkivet.no/kb20070513050528

 

 

Jeg takker så meget på forhånd for god hjelp igjen 

 

[Tore S. Falch]

EnkeManden Jacob Nilsen Rømenstuen og Pige Guri Christof-

fersdatter Riiseng, for hvis Ægteskabs tilladelighed i alle maader

samt at der efter Enkemandens første Hustru var intet at

Skifte, caverer vi underskrevne:

 

Haagen Peersen St. Rogstad     Ole Knudsen Brenhof

[Bjørn Andreas Johansønn Løkken]

Tusen hjertelig Takk  igjen kjære Tore S Falch