Tyding av eit gardsnamn i Sogn 1777

[Lars E. Øyane]

Luchris Findsdotter Eskestrand vart gravlagd i Sogndal 15.6.1777, og skiftet hennar vart halde 4.7.1777 (høgre side venstre spalte lengst nede):

 

https://media.digitalarkivet.no/view/24141/161?indexing=

 

Ho let etter seg tre søsken, brørne Peder Findson Eskestrand, Sogndal, og Erik Findson Mandsverk, Sogndal, samt søsteri Anna.

 

Men var budde Anna?  Niande linje nedante seier:

 

«Anna Findsdatter tiennende hos Bendic ............»

 

Kva gard budde Bendik på???

 

Eg har aldri greidd å finna lagnaden til denne Anna Findsdotter som vart døypt i Jostedalen 12.2.1736!

 

Eg takkar so mykje på førehand for alle gode tips!

[Gunnar Sigdestad]

...hos Bendix Røsem, eller Røysheim som det kanskje er skrive idag?

 

 

[Lars E. Øyane]

Hjarteleg takk til Gunnar for tydingi av dette gardsnamnet.

 

Det er garden Rosheim i Vik, den gongen skrive Rosem, det er tale om.  Mannen som Anna tente hjå, heitte Bendik Thorson Rosem og vart gravlagd i Vik 5.7.1782, 62 år gamal!

 

Men diverre er det ikkje noko meir å sjå til Anna i Vik...

 

Ein ny kjempetakk for hjelpi!