Tydehjelp Oslo Domkirke

[Anne Hildrum]

https://media.digitalarkivet.no/en/view/663/77 

 

nr 108  Carl August Schulze gifter sEg med Stina Larsdtr, at hun er fra Vermland i Sverige kan jeg også lese, samt navnet på hennes far.

Navnet på hans far kan jeg ikke lese og heller ikke noe om hva det står hvor han er i fra.

Noen som er flinkere enn med til å tyde her?.

[Yngve Langmyhr]

Jeg leser det som om han er fra "Lehne? i Kongeriget Sachsen" og at hans far er "Snedker Johann Schulze". Jeg er ganske usikker på Lehne. Oppholdsstedet hans ved vielsen var Kristiania.

Endret Juni 8, 2017 av Yngve Langmyhr

[Anne Hildrum]

Er du i stand til å lese hva som står mellom ungkarl og hans navn?

Jeg antar at dte er hans yrke.

 

Men tusen takk for hjelpen.

[Yngve Langmyhr]

Jeg tror det står Filhugger. 

 

Her er han i folketellingen 1885 - oppført som filhuggersvend.

https://www.digitalarkivet.no/census/person/pf01053257098817

[Anne Hildrum]

Tusen hjertlig takk for hjelpen. Nå må jeg si at jeg aldri har hørt om filhugger før, men pytt, pytt.