Nord-Trøndelag, Inderøy, Lensregnskab 1637 - 38, Sagefald

[Gunnar Øra]

https://media.digitalarkivet.no/view/77013/355

 

I innførselen øverst til venstre leser jeg følgende :

"Anndor Oxaal affsonnett for hannd loed sigh segnne aff Halsten Lønngstadt for flesme, gaff epter hanns formuffue epter foregaende domb, pennge - 6 dlr:"

Hva i all verden går dette ut på ? Det er flere lignende saker der folk har latt seg "segnne for flesme"

På forhånd takk, Gunnar.

[Ola Teige]

Signeri var hvit, helbredende og ikke skadegjørende magi. Den ble utøvd ved magiske, regler, vers, tegn og formularer, Ble gjerne knyttet til såkalte "kloke" koner eller menn.  Det ble ulovlig mot slutten av 1500-tallet. https://www.norgeshistorie.no/kirkestat/religion-og-verdensbilder/1111-troldomssakene-i-norge.html

 

"Flesme" er nok flisme: verkesår med utstøting av bein http://farmasihistorie.com/w/index.php?title=Veronica_officinalis

 

 

 

[Gunnar Øra]

Takk Ola Teige.

Det går ikke en dag, uten at man lærer noe nytt. 

Ha en fortsatt fin helg.