Skifte Nordmøre 1760

[Ruben Mentzoni]

Skiftet etter Guri Iversdatter Bjørnwigen den 1. oktober 1760: https://media.digitalarkivet.no/sk20090202660923

 

Jeg lurer på formynderne til de to jentene Aasel og Sara. Navnene deres er Hans Iversen Schaten og Niels Endresen Aarsbogen, men hva står det foran navnene? Ifølge andre kilder passer det bra med 'mostermand', men det står jo 'søsters mand'. Kan det stå 'hendes moders søsters mand'?

[Ivar S. Ertesvåg]

eg les begge tilfella som "hendes moders søsters mand"