LØYST: Tyding av yrkestitel og stadnamn i Danmark?

[Lars E. Øyane]

Eg syner til denne kyrkjeboksida frå Vejleby sokn i Maribo amt i Danmark:

 

https://www.sa.dk/ao-soegesider/da/billedviser?epid=17119643#158506,26628619

 

På høgre side linje 3 ovante finn me trulovingi 18.12.1775 til ein Christen Hansen med ei Ane Andersdatter.

 

Kan nokon med betre auge enn meg fortelja meg nøyaktig kva som står der, kva yrkestitel har Christen, og kvar er han og Ane ifrå?

 

På same side åttande linje nedante finn me vigsli deira 3.3.1776, og der står det Christen Hansen Enkemand, men det ser ikkje ut som «Enkemand» den «titelen» som mannen har ved trulovingi...?

 

Eg takkar so mykje på førehand for alle gode tips!

Endret Juni 25, 2017 av Lars E. Øyane

[Remi]

Kanskje Langet Bye.

 

Er det disse i 1787-tellingen?:

 

Maribo, Fuglse, Østofte, Langet Bye, Gaardene, -, 2, FT-1787, B2616

Navn:	Alder:	Status:	Stilling i familien:	Erhverv:	Fødested:
Christen Hansen	45	Gift	Huusbonde	Bonde og Gaardbeboer
Ane Andersdatter	36	Gift	Hustrue
Rasmus Christensen	20	Ugift	Mandens Barn af 1. Ægteskab
Christen Christensen	12	Ugift	Mandens Barn af 1. Ægteskab
Ane Christensdatter	15	Ugift	Mandens Barn af 1. Ægteskab
Mads Christensen	5	Ugift	hans Barn af 2. Ægteskab
Anders Christensen	2	Ugift	hans Barn af 2. Ægteskab
Malene Christensdatter	1	Ugift	hans Barn af 2. Ægteskab
Hans Rasmussen	80	Enkemand	Mandens Fader	underholdes i Huuset

[Remi]

Tittelen er nok Bomand.

 

http://ordnet.dk/ods/ordbog?query=Bomand

[Lars E. Øyane]

Hjarteleg takk til Remi for spennande svar!

 

Eg trur du har finne rette opplysningar, og ein fin «bonus» er oppdagingi av huslyden i FT1787.  Eg er på leiting etter eit par som flytte til Noreg, og då kan desse utelukkast!

 

Problemet er løyst, og eg takkar på ny!