Dom i tingrett, 1744

[Harald G Olsen]

Her er en dom mot Berithe Holgersdatter, Soure i Gildeskål, nederst til venstre:

 

https://media.digitalarkivet.no/rg20090428340990

 

Jeg hadde satt stor pris på om noen kunne tyde denne dommen får meg. Her er mer informasjon om Berithe Holgersdatter:

 

Mvh

 

Harald

[Gunnar Sigdestad]

Saka tek til på s. 310b, trur eg.

[Gunnar Øra]

Stemmer dette, saken starter på side 310b og det føres 12 vidner som hver blir spurt 12 spørsmål, mange opplysninger om slekt her ved første øyekast. Lar seg transkribere, da håndskriften er grei, men vil ta litt tid.

Domsavsigelse på dette ting :

"Eragtning

Siden hvercken dend indstefnte Berith Holgersdatter eller forsvar møder denne gang, og det nu er førster stefnemaal, optages sagen til næste ting, paa det hun iche maatte besværge sig af retten at være overiilet. Til hvilcken tiid hun med forsvar og hvad beviisligheder i sagen hun agter at forebringe, bliver forelagt at møde; I vidrigens da at lide domb effter dens besckaffenhed"