Dåp i Vikør Prestegjeld (Kvam)

[Ragnhild Tvedt]

Kan noen hjelpe meg å tyde den første dåpen her? Klarer å lese en del av det, men får det ikke til. Det begynner med : Den 19. Martz proclameret Haavar Tholes ... https://media.digitalarkivet.no/view/11540/143

[Nils Aksel Horvei]

Den 19. Martz proclameret Haavar Tholes hiemmedaab. Dette Dr(ænge) Børn er fød d(en) 6. (husker ikke hva det heter, men det betyr "samme måned") Parent: Haavar Larsen Thole og Siri Arnedtr ibid

[Ragnhild Tvedt]

2 timer siden, Nils Aksel Horvei skrev:

Den 19. Martz proclameret Haavar Tholes hiemmedaab. Dette Dr(ænge) Børn er fød d(en) 6. (husker ikke hva det heter, men det betyr "samme måned") Parent: Haavar Larsen Thole og Siri Arnedtr ibid

Tusen takk! :-)

[Nils Aksel Horvei]

Ordet er hujus

https://snl.no/hujus

[Else B. Rustad]

Nei, det står ejusd[em] som betyr "samme". I dette tilfellet: samme måned.