Tyding av navn 1701-manntallet

[Nils Harnes]

Hei, er det noen som kan hjlelpe meg med å tyde noen navn i 1701-manntallet fra Sandøy kommune? Gjelder gårdene Røsok, Hougen, Harnes og Morsund. Er ikke så mange navnene... Tror det er to Knud-er der..men resten er jeg usikker på. Og ut fra overskriften så dreier dette seg om en oversikt over husfolk, stemmer det? https://media.digitalarkivet.no/ft10051010282095

Mvh

Nils

[Ivar S. Ertesvåg]

"Huusmend som findes at tilholde

hos Bønderne i Dette Sogn:

paa Røesoch | Peder Joensen | 46 | Lasse Peders. | 25 |

                      | Peder Andersen | 56 |

paa Hougen  | Ørin Joensen | 56 |

Harnes   |  Aren Knudsen | 50 |"

               |  Knud Erichsen | 33 | Erik Knuds. | 4 |

               |  Knud Pedersen | 50 |

Morsund  | Joen       | 64

Sandøen  |  Joen Pedersen | 28 |

..... 

[Nils Harnes]

Fantastisk! Tusen takk. Var i alle fall inne på noen av navnene... Du skal få kred på nettsiden når den blir lansert :)

 

Mvh

Nils