Hjelp til å tyde vielse

[Lisa Ranheim]

Hei! 

Jeg har funnet denne vielsene, og jeg kjenner fornavnet på brudgommen "Friederich Gotthilf Trangott Braune". Resten av teksten er dessverre utydelig for meg. Er det noen her som kan hjelpe meg å tyde hva som står? Den aktuelle vielsene er HER (nummer 117). 

Endret August 9, 2017 av Lisa Ranheim
Brukslenke

[Remi]

Hei Lisa.

 

Jeg tror du får flere til å hjelpe deg ved å legge ut Brukslenke for sidevisning til kirkeboksidene i stedet for bilder. Oppskrift her: http://www.disnorge.no/slektsforum/viewtopic.php?t=139973

[Lisa Ranheim]

Hei Remi. Tusen takk for tipset. Jeg har endret innlegget nå. 

[Ann-Mary Engum]

 

[Gunnar Sigdestad]

Friederich Gotthilf Traugott Braune, ungkar og tømmermester, frå Nirmsdorff i Sachsen, Weimar, 32 år, son til bødker Johan Gottlieb Braune.

Jomfru Rebekka Gulbrandsen, 28 år, Fredrikstad, dotter til spikarsmed Peder Gulbrandsen.

[Lisa Ranheim]

Tusen hjertelig takk Gunnar! Jeg er virkelig imponert! :)