Hva er adressen og hva sier anmerkningen...

[Arne B. Kristiansen]

Jeg sliter litt med å tyde hva adressen og hva som står i anmerkningen til dødsfallet til Karl Eg

https://media.digitalarkivet.no/view/1796/11880/31 [nr. 0, mellom 91 og 92]

 

Adressen begynner med M. S..[...]

Anmerkningen..

 

Drunkning [..] ....

[Jan-Thore Solem]

N. Strandgd. 63

 

Anmerkningen klarer jeg ikke, men begynner noe slik: Drukning. Kastet sig overbord... (så kommer sikkert ekspertisen på banen?)

 

[Else B. Rustad]

Jeg leser det slik:

 

Drukning. Kastet sig overbord på rejse til Helsingfors fra Kristiania. Antagelig i sindsforvirring. Skr. fra sjøretten i Helsingfors fremlagt av hans Moder i avskrift. Kr. den 23/11 1919.

[Arne B. Kristiansen]

Da stemmer det som står i Haugesund sjømannskontor, Hovedrulle nr. 15, 1912 https://media.digitalarkivet.no/view/66527/27?indexing= [5077]

 

"Sprunget overbod og druknet paa reise til Finland"