Vielse i Øyestad kirke 04.11.1834 - nr. 22 - Nils Christian Poulsen ? og Torborg Tollagsdtr

[Ellen C. Svendsen Håland]

Trenger hjelp til å tyde informasjon til vielse nummer 22  - 4 nov. 1834.

 

På forhånd tusen takk. 

 

https://media.digitalarkivet.no/view/848/5269/19

[Gunnar Sigdestad]

Hei, Ellen!

4. november
Lensmand, Ungkarl Nils Christian Poulsen, Lillesand, 35 år

Pigen Torborg Tallaksdtr., Riselie[?], 25 år.

Brudgomens far: John Poulsen

Bruras far: Tallak Terjesen

Forlovarane: Kreidal[?] og Andersen

"Viede i hjemme i Huset efter Kong. Bevilling af 2. Oct.

[Begge] vaccinerede

[Ellen C. Svendsen Håland]

Hei Gunnar - tusen takk!