Trenger hjelp til å tyde informasjon rundt dåpen til Mathilde Kristine Nielsdatter - dåp nummer 7

[Ellen C. Svendsen Håland]

Hei, 

 

Trenger hjelp til å tyde informasjon rundt dåpen til Mathilde Kristine Nielsdatter  - dåp nummer 7. På forhånd tusen takk.

 

https://media.digitalarkivet.no/view/9437/87457/54

 

Med vennlig hilsen,

Ellen C. S. Håland

 

 

 

[Else B. Rustad]

7. | 8d September 1835 | Marthilde Christine Niels-Datter | hjemedøbt af Jordemoder Siri Mørch 30te September 1835 i Kirken 1st November 1835 | Lensmand Niels Christian Poulsen og Hustr. Thørborg Thalachs-Datter Kiilsund | Hustrue Kirsten Hansen Størdahl, Jomfrue Grethe Helene Pettersen Kiilsund, Dannebrogsmand og Gaardebrugger Peder Hansen Størdahl, Skiibsfører Lars Lydersen Broevig og Hans Wroldsen Størdahl | introd 22de November 1835

[Ellen C. Svendsen Håland]

Tusen takk Else B.