World war I draft card - bosted på faren?

[Beate og Gunhild Hanssen]

Hei!

Er det noen som kan hjelpe meg å tyde hva som står på adressen til faren? Faren skal ha bodd i Buksnes, men det står ialle fall ikke det :P

 

https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:33SQ-G1XM-CLT?i=838&cc=1968530

 

Beate

[Frank H. Johansen]

Syns det står "Mevereer", men om det finnes noe i sted i Buksnes eller i nærheten som heter noe slikt, det vet jeg ikke.

Dessuten er jo dette en norsk-amerikaner som har gitt muntilg informasjon til en eller annen "clerk" som så har notert det så godt han kan.

[Beate og Gunhild Hanssen]

Takk :) Klarte også å tyde noe slikt. Bor ikke så langt unna Lofoten, prøver å tenke etter om det er noen stedsnavn som kan ligne, men....de gjorde det nok ikke lett for de stakkarne som skulle notere ned utenlandske navn og stedsnavn.

[Ann-Mary Engum]

Eneste gårdsnavn jeg finner i Nordland som starter på "Mev"  er Mevær i Gildeskål.

 

Men det er vel tvilsomt om det er det navnet som står på kortet.

Endret Oktober 2, 2017 av Ann-Mary Engum