Trøgstad ministerialbok Ministerialbok nr. I 4, 1750-1784, s. 50

[Karin Lande Kastrud]

I 1767 ble Helena Pedersdatter? uægte sønn Jørgen døpt i Trøgstad. barnetes fader er Jørgen Michelet på  Solberg gård. Kan noen hjelpe med å finne ut hvem Helena var og hvor hun kom ifra? også glad for tyding av navn på faddere

[Ann-Mary Engum]

6 minutter siden, Karin Lande Kastrud skrev:

I 1767 ble Helena Pedersdatter? uægte sønn Jørgen døpt i Trøgstad. barnetes fader er Jørgen Michelet på  Solberg gård. Kan noen hjelpe med å finne ut hvem Helena var og hvor hun kom ifra? også glad for tyding av navn på faddere

 

 

Der bedre at du legger lenke til kirkeboksiden.

 

Østfold fylke, Trøgstad, Båstad i Trøgstad, Ministerialbok nr. I 4 (1750-1784), Fødte og døpte 1767, Side 50
Brukslenke for sidevisning: https://media.digitalarkivet.no/kb20061019010052
 

 

Endret Oktober 12, 2017 av Ann-Mary Engum

[Karin Lande Kastrud]

Takk!

Jeg hadde problemer med dette

[Ann-Mary Engum]

 

 

Ta en titt på dette temaet! :-)

[Karin Lande Kastrud]

Tusen takk! Skal studere nøye. Kan jeg få bort fadesen min?

[Ann-Mary Engum]

Kan bare ligge slik den.

 

Går bra likevel! :-)

 

Lenke er lagt inn,så da får vi håpe at noen hjelper med tyding.

Endret Oktober 12, 2017 av Ann-Mary Engum

[Else B. Rustad]

Fadderne har jeg problemer med, dessverre!

 

Når du har funnet siden du vil kopiere, ser du oppe til høyre en rad med forskjellige symboler. (Starter med et tall og slutter med 3 svarte prikker)
Velg nr. 3 fra høyre og klikk én gang på dette, så blir lenken med alle opplysninger kopiert, og du kan "lime inn" hele greia i teksten din.

 

[Karin Lande Kastrud]

Hei!

 

Jeg er helt ny på dette, så nå skjønner jeg ingenting. Hvilken side refererer du til. Og hvilken lenke til hva?

Vennlig hilsen Karin

[Ann-Mary Engum]

Les alt som står i temaet jeg lenket til.

I innlegg 9 finner du en kirkebokside,med symboler helt øverst.Det er de symbolene Else henviser til.

 

 

 

[Karin Lande Kastrud]

Ja, tror jeg forstår nå.  Men det jeg håpet var at noen kunne tyde hvor Helena kom fra- Kanskje jeg kan prøve å søke på sønnen istedet om det ikke dukker opp noe?

Ikke greit for dere når dere har med en "analfabet" å gjøre . :)

[Else B. Rustad]

Et forsøk:

 

Døbt Helena Pedersdtr fra Sverveneie(?) hendes Uægte
Barn ved Nafn Jørgen, ved BarneDaaben blef
udlagt til Barnefader Lieutenant Jørgen Miclet
fra Solberg. T: Brynild Sverveneie(?) og Qde, Ane Nielsd., Syver Scher...(?), Kisti Jversdt ibid, Peder Andersen ibid.

 

Som du ser, er jeg veldig usikker på gårdsnavnene her.

 

[Karin Lande Kastrud]

Tusen takk! Skal prøve meg fram med dette!  Kan du skjønne at noen skrivere absolutt skulle kludre så veldig!!

Endret Oktober 14, 2017 av Karin Lande Kastrud
skrivefeil