Hvilket laboratorium?

[Øyvind Flatnes]

Se bildet av den vedlagte militære patronpakken fra 1864. Jeg mener det står noe slikt som:

 

10 Stk Pat. à 1 3/5 Qv.
til Kaml. Gev. uden Hat
[ukjent]. Lab. 1864

 

Spørsmål:

 

Ved hvilket laboratorium er de produsert? De fleste av disse pakkene ble fremstilt ved Agershus Laboratorium. Kan det med litt godvilje stå «Agh.»? Jeg synes den siste bokstaven ser mer ut som en «b».

Og står det «1 3/5 Qv.» eller «1 4/5 Qv.» Noen mener sistnevnte, men 1 3/5 kvintiner krutt var vitterlig den approberte tjenesteladningen.

[Arkivverket - Kristian Hunskaar]

Gir Oslo Lab. 1864 mening?

 

Jeg er ellers tilbøyelig til å lese 1 3/5, gitt at dette var standard.

[Øyvind Flatnes]

Oslo har slått meg, men jeg var ikke klar over at det var slike laboratorier der. Det er nok nettopp «Oslo» det står. Patronpakkene var også som regel merket med et stempel, ikke håndskrift. Men når jeg tenker meg om så var det vel fare for krig i 1864, og da ble det kanskje opprettet midlertidige ammunisjonsverksteder.

[Arkivverket - Kristian Hunskaar]

Oslo i 1864 er det vi i dag kaller Gamlebyen, men det er du sikkert klar over.

[Else B. Rustad]

Jeg mener det står:

...uden Dat (uten dato, altså)

[Øyvind Flatnes]

Jeg kjenner til at området som tidligere het Oslo ble til Gamlebyen da Kristiania skiftet navn til Oslo, men er ellers lite bevandret i Oslos geografi. Dersom pakken ble laget ved Agershus Laboratorium så tenker jeg at den hadde vært merket med nettopp det.

 

Ellers er jeg rimelig sikker på at det skal stå «Hat» (tennhette), ut fra konteksten. Det var vanlig at disse pakkene ble merket med antallet tennhetter, f.eks. «12 Tdh.» Pakken er jo for så vidt også datert, da det kun var vanlig å stemple pakkene med årstall.