Margit Olsdatters dåp 1825 i Lunder, Norderhov

[Trude Nilsen]

Hei.

Trenger hjelp til å tyde navn og stilling på faddere til Margit. Og hva som står under "hjemmedøbt" i klokkerboken.

Klokkerbok: https://media.digitalarkivet.no/view/8530/84912/15  nr. 82.

Minesterialbok: https://media.digitalarkivet.no/view/8536/42056/133  nr. 87.

 

Mvh

Trude N

[Even Stormoen]

Det står «Tdr.» Må tilstå jeg ikke har støtt på den ›tittelen› før. Tipper «dr» kan bety dreng  – men «T»? Tjenestedreng?

 

Vel, faddere:
 

Tdr. Ellen (Elland i KB) Nils. Oppegaard, Tdr. Anders Olsen ibid, Gmd K: Marthe (uten «h» i KB)
Strømsræd Tq: Margit Olsdat ibid HmdDat Gunhild Andersdat: StrømsrædEie (de to siste har ‹byttet plass› i KB)

 

Edit: Og ja, «Hjemmedaab bekræftet»

Endret November 26, 2017 av Even Stormoen

[Trude Nilsen]

Hei.

Takk for hjelpen Even S. Men, jeg vet at det du tyder til Strømsræd, er Strømsod. ;-)  Men hva betyr Tq? Kan det bare være siste del av Strømsod tro? Som -od liksom?

 

Mvh

Trude N

[Even Stormoen]

Tja, hvis «Tdr» er Tjenestedreng må vel «Tq» være Tjenesteqvinde [-kvinne]? Men, som sagt, Tjenestedreng er kun en gjetning, selv om det vel kan virke rimelig sannsynlig at jeg faktisk for en gangs skyld kunne ha rett . . . ;-)

 

Edit: Og DU har helt rett i «Strømsod» Slurv fra min side.

 

Og enda en rettelse: det er et punktum mellom «Strømsræd» [-od!!] og «Tq» som jeg hadde slurvet vekk. Ergo «Tq» er ‹tittelen› til Margit Olsdatter.

Endret November 26, 2017 av Even Stormoen

[Trude Nilsen]

Hei igjen.

Ahhhh, Tjenesteqvinde er jo logisk da, ja. :-) Tusen takk Even S.

 

Mvh 

Trude N