Emigrasjon til Canada

[Kåre Tveit]

Hei

To brødre til min bestefar reiste til Canada i1910.Deres navn er Kristian Robert Lasseson Tveit f.1887 og Kristoffer  Lasseson Tveit f.1890. De er begge født i Bø sokn i Hyllestad i Sogn og fjordane. De reiste trolig i 1910.Jeg har ikke klart å finne utreise for dem.Kristoffer kom tilbake i 1914.Robert ble soldat i den canadisk hær i Europa og var kaptein ved krigens slutt.For innsatsen fikk han land i Oyen i staten Alberta.Han giftet seg i 1930 og gikk bort i 1938.Håper noen kan hjelpe meg med dette.

[Ann-Mary Engum]

Du har kanskje fødselsdatoer på de du søker?

[Ann-Mary Engum]

Christian Robert Lassesen Tvedt.

Emigrasjon 21/3-1906.

Reisemål:Amk.,Brookings S.Dak.

http://gda.arkivverket.no/cgi-win/webcens.exe?slag=visbase&sidenr=1&filnamn=0214EMIG&gardpostnr=415&merk=415#ovre

Endret November 28, 2017 av Ann-Mary Engum

[Ann-Mary Engum]

Lorentz Kristofer Lassesen Tvedt.

Emigrasjon 23/1-1911.

Reisemål:Amk. Castelwood So. Dak.

http://gda.arkivverket.no/cgi-win/webcens.exe?slag=visbase&sidenr=1&filnamn=0214EMIG&gardpostnr=576&merk=576#ovre

Endret November 28, 2017 av Ann-Mary Engum

[Kåre Tveit]

Robert brukte Lewisson som etternavn iCanada

[Kåre Tveit]

Kristian er født13.10.1887--Kristoffer heter egentlig Lorens Kristoffer .Født 08.05.1890

[Kåre Tveit]

 Min kilde for emigrasjon var feil.Det var Dakotaprærien  de skulle til.Kristoffer reiste hjem til Norge mens Robert reiste videre til Canada.Jeg skulle gjerne ønske vite når det skjedde.

[Egil Johannessen]

6 timer siden, Kåre Tveit skrev:

.Robert ble soldat i den canadisk hær i Europa og var kaptein ved krigens slutt.For innsatsen fikk han land i Oyen i staten Alberta.

 

Du kan laste ned hans dok. vedr. hans militærtjeneste her - https://www.bac-lac.gc.ca/eng/discover/military-heritage/first-world-war/personnel-records/Pages/item.aspx?IdNumber=527783

 

Han ble vervet i april 1915 og oppga da som sin nærmeste slektning; Christ Tweit, adresse Oyen, Alberta.

 

Jeg vet ikke hvor du har informasjonen fra mht. at han var Kaptein ved krigens slutt. Det fremkommer av papirene at han ble Korporal (Cpl = Corporal), men han var degradert til Menig (Pte = Private) ved utskrivning (Discharge/Demob.).

Endret November 28, 2017 av Egil Johannessen

[Kåre Tveit]

Hei Egil

Dette var flott å få rede på.I hefte TVEIT ÆTTA med sidegreiner,skrevet i 1947 av Torolf Tveit,står det at han var kaptein.At feil forekommer i slektshefter er vel ikke til å ungå men fint å få rettet opp.Mange takk for ditt bidrag til det.

                                                                                                Mvh. Kåre Tveit

[Egil Johannessen]

Hei! 

Fikk du lastet ned hans miltære papirer?

 

Et par andre spørsmål: Har du landpatentet hans? Hvis ikke kan jeg laste ned og sende til deg på e-post. Da trenger jeg e-post adressen din (du trenger ikke legge ut her, men send meg en privat melding).

 

Har du vielsen og dødsfallet (gravstedet) hans?

 

Legger ved innreisen/grensekryssningen for Robert i 1906 (jeg kan laste ned og sende deg dette også om du ønsker) - Lenke FS: https://www.familysearch.org/ark:/61903/1:1:FSHT-BZF

The U.S., Border Crossings from Canada to U.S., 1895-1960
Name:    Robt L Tvedt
Gender:    Male
Race/Nationality:    Scandinavian
Age:    19
Birth Date:    abt 1887
Arrival Date:    6 Mar 1906 (Feil i transkribering, ankomst var 6. april)
Port of Arrival:    Halifax, Nova Scotia, Canada
Ship Name:    Tunisian
Port of Departure:    Liverpool, England
Residence Place:    Sorgan
Record Type:    Manifests
Line Number:    8

 

Han var forøvrig "hjemme" en tur i 1930 sammen med sin kone Ragna f. Brekke

The Canadian Passenger Lists, 1865-1935
Name:    Robert Lewison
Gender:    Male
Age:    42
Birth Year:    abt 1888
Birth Country:    Norway
Date of Arrival:    27 Jun 1930
Vessel:    Kungsholm
Search Ship Database:    Search for the Kungsholm in the 'Passenger Ships and Images' database
Port of Arrival:    Halifax, Nova Scotia, Canada
Port of Departure:    Gothenburg, Sweden

Endret November 29, 2017 av Egil Johannessen

[Egil Johannessen]

En datter Clara Lily f. 1931, d. 1993 - Lenke FS: https://www.familysearch.org/ark:/61903/1:1:QK6P-L1NH

 

British Columbia Death Registrations

Name	Clara Lily Henderson
Event Type	Death
Event Date	23 Feb 1993
Event Place	Matsqui, British Columbia, Canada
Gender	Female
Age	62
Marital Status	Married
Birth Date	06 Jan 1931
Birthplace	Oyen, Alberta
Father's Name	Robert Lewison
Mother's Name	Ragna Brekke
Spouse's Name	Owen Henderson
Spouse's Gender	Male
Registration Number	4967

[Torgeir D Teigum]

Fant dette på Ancestry:

Kristian Robert Lewison was born on October 18, 1887, in Bergen, Hordaland, Norway. He married Ragna Hansine Brekke on May 31, 1930, in his hometown. They had one child during their marriage. He died on March 9, 1938, in Excel, Alberta, Canada, at the age of 50.
Naturalization: 19 Nov 1920 • Oyen, Alberta, Canada
Kristian Robert Lewison married Ragna Hansine Brekke in Bergen, Hordaland, Norway, on May 31, 1930, when he was 42 years old. Ragna Hansine Brekke 1899–1987
Departure: Gothenburg, Sweden
Arrival: 27 Jun 1930 • Halifax, Nova Scotia
Kristian Robert Lewison died on March 9, 1938, in Excel, Alberta, Canada, when he was 50 years old.

https://www.ancestry.com/family-tree/person/tree/73143717/person/44268132657/story

[Ann-Mary Engum]

https://www.digitalarkivet.no/census/person/pf01065522052603

[Ann-Mary Engum]

https://old.findagrave.com/cgi-bin/fg.cgi?page=gr&GSln=lewison&GSfn=ragna+&GSbyrel=all&GSdyrel=all&GSob=n&GRid=139023888&df=all&

[Ola Teige]

16 timer siden, Kåre Tveit skrev:

Hei Egil

Dette var flott å få rede på.I hefte TVEIT ÆTTA med sidegreiner,skrevet i 1947 av Torolf Tveit,står det at han var kaptein.At feil forekommer i slektshefter er vel ikke til å ungå men fint å få rettet opp.Mange takk for ditt bidrag til det.

                                                                                                Mvh. Kåre Tveit

 

Da regner jeg med at heftet heller ikke skriver at han da han ankom i England i desember 1915 lå to måneder på sykehus på grunn av gonoré, eller at han rett etter freden (18.11. 1918) ble dømt til å degraderes fra korporal til menig på grunn av en dags ulovlig fravær (AWOL).

 

Han har ikke hatt det lett i skyttergravene og var innom sykehus flere ganger på grunn av pyrexia, dvs. trench fever:https://owlcation.com/humanities/Trench-Fever-in-World-War-1

 

 

 

Endret November 29, 2017 av Ola Teige

[Berit Knudsen]

Er Bjarne Lassesen Tveit f. 1908 Hyllestad også din slekt?

Han emigrerte fra Bergen 19/3 1928 og skulle til: O..en, Alta, Can.  (Alta er kanskje  fork. for Alberta).

https://digitalarkivet.no/view/8/pe00000000760687

Kristoffer Lassesen Tveit bor hos Bjarnes fam. i 1910.

Endret November 30, 2017 av Berit Knudsen

[Kåre Tveit]

13 timer siden, Berit Knudsen skrev:

Er Bjarne Lassesen Tveit f. 1908 Hyllestad også din slekt?

Han emigrerte fra Bergen 19/3 1928 og skulle til: O..en, Alta, Can.  (Alta er kanskje  fork. for Alberta).

https://digitalarkivet.no/view/8/pe00000000760687

Kristoffer Lassesen Tveit bor hos Bjarnes fam. i 1910.

Takk skal du ha Berit.  Bjarne var min farbror og reiste over til Robert.  Etter noen vanskelige år rundt 1930,begynte han som farmer utenfor byen Stettler og levde der resten av livet.Dette er i område som Edvard Hoem skriver så godt om i sine bøker fra den canadiske prærien.  Kristoffer bodde vel hos broren Robert.Er dette en folketelling?

[Berit Knudsen]

Ang. Kristoffer så fant jeg han i 1910 FT, men det har jeg skrevet.

 

1910 Tvedt, Hyllestad https://digitalarkivet.no/census/person/pf01036712002869

 

 

Endret November 30, 2017 av Berit Knudsen