Dåp i Tolga 1781

[Stein Ole Kjær]

Er det noen som kan hjelpe meg med resten av denne: https://media.digitalarkivet.no/view/9219/139

 

Det jeg tror er:

 

Uægte Amund Nilsen fra Holbechmöen. Forældre ungkarl og gevorben soldat Nils Persenog pige Marit Polsdatterx 2. Leiermaal xxx xxxx Faddere Agnes Persdtr. xxxmöen, Ingeborg Nilsdtr. xxxxmöen.

 

Var det jeg fikk til.

 

Stein

[Leif B. Mathiesen]

Det er ett ord jeg ikke får noe mening i.

47 - - - -x Uægte Amund Nilsen fra Holbechmoen. Forældre
Ungk: og geworben Soldat Nils Persen og Pig: Mari Pols
dt 2de Leiermaal med ???????. Faddere Agnis Persdt.
Holbechmoen, Kari Olsdt. Holbechmoen, Per Jørgensen
Holbechmoen, Ingebert Nilsen Holbechmoen
 

Endret Desember 25, 2017 av Leif B. Mathiesen

[Ivar S. Ertesvåg]

"med hverandre"

 

elles småpirk, om ein skal vere nøye: "Amun", "Gevorben"

[Stein Ole Kjær]

Takk for hjelp :-)

 

Stein