Sunnmøre sorenskriveri, Skifteprotokoll, 1741-1744, Brite Olsd. Sperre

[Nils Ivar Myklebust]

Håper noen kan hjelpe meg å tyde dette skiftet:

https://media.digitalarkivet.no/sk20090126630545

 

[Ivar S. Ertesvåg]

du seier ikkje kva du treng hjelp til....?

 

det er skifte "efter afgangne Brithe Olsdatter, som tilholdte paa Gaarden Sperre i Borgens Skibbreede, imellem

hendes efterladte Arvinger som er 5 Døttre. 1) Eli Aammundsdatter Enke boende paa Sperre, 2. Marithe

den ældre, 3. Marithe dend yngre, 4. Anne den ældre og 5. Anne, den yngre hvilke alle ere u-myndige, thi bliver

Jens Larsen Sperre for dennem anordnet til Formynder, ..." så fylgjer namn på vurderingsmenn, registrering og deling.

 

 

 

Endret Januar 17, 2018 av Ivar S. Ertesvåg

[Nils Ivar Myklebust]

Beklager det Ivar, og takk for hjelpa! Det var vel helst slektningene jeg var ute etter, så det var til god hjelp :)

 

Samlingen navn på døtrene var noe merkelig.. 2+2 med samme navn og alle fire lever?

Endret Januar 17, 2018 av Nils Ivar Myklebust

[Ivar S. Ertesvåg]

2+2 like var kanskje ikkje vanleg; men to like (begge i live) var ikkje så uvanleg. Eg har sett døme på tre like som truleg var i live samstundes, og høyrt om fleire.