Oline Olsdtr Dahl og Andreas Gundersen fra Klæbu - foreldre 1861

[Per Arne Five]

Pige Oline Olsdtr Dahl føder en sønn den 16. jan 1861 som dør bare noen dager etter.

Hvor kommer Oline fra?

Hva står det foran farens navn?

Er dette deres 1ste Leiermål?

 

https://media.digitalarkivet.no/kb20070919610523

(Nr 8)

 

Mvh

Per Arne Five

[Kjell Lauritzen]

Artillerist, ungk. Andreas Gundersen fra Klæbo

Pige Oline Olsd. Dahl fra Stad

Barnet fødtes på Christiansfeldt

Faddere: Husets tilstedeværende

Hjemmedøbt af madame Skaug

Begges 1te lejermaal

Anm af Peder Dybvande (?)

[Else B. Rustad]

Enig med Kjell i hans tolkning.

 

Men: Per Arne burde gi tilbakemelding på spørsmål han allerede har lagt ut!

Som her:
https://forum.arkivverket.no/topic/218502-skiløper-soldat-hans-hansen-hoffske-skieløper-compagnie/

[Per Arne Five]

Hei Else,

Jeg ser at du etterlyser en tilbakemelding på din tyding.

Dette har vært en vanskelig sak å finne ut av og de opplysningene som du har tydet har måttet bli sammenholdt med tilsvarende fra militære mannskapslister før en kunne gi et svar på resultatet.  Vi tror imidlertid vi har kommet et god stykke videre takket være din gode hjelp og ikke minst at familien har fått avklart om vår slektning var med i det viktige Slaget ved Trangen i 1808.

Håper vi ved neste korsvei kan trekke på din ekspertise innen tyding slik at vi kan grave oss enda lengre bak i tid.

Mvh

PAFive