MINI Balsfjord sokn 1884-1897 - Fødselsår er blitt til Alder

[Torbjørn Igelkjøn]

I følgjande database:

Ministerialbok for Balsfjord prestegjeld, Balsfjord sokn 1884-1897 (1933P)

er fødselsår feilaktig blitt ført som alder. Eg har ikkje sjekka heile kyrkjeboka, men ser at feilen iallefall gjeld meir enn ein post.

 

Eksempel:

https://www.digitalarkivet.no/view/327/pv00000001265225

Alder er tilsynelatande 57. Det rette er at han er fødd i 1857.

https://www.digitalarkivet.no/view/327/pv00000001265226

Alder er tilsynelatande 54. Det rette er at ho er fødd i 1854.

 

#14:

Troms fylke, Balsfjord i Balsfjord, Ministerialbok nr. 5 (1884-1897), Viede 1885, Side 154
Brukslenke for sidevisning: https://media.digitalarkivet.no/kb20061212610378
 

Er det mogeleg å få retta dette for heile databasen?

[Tone Merete Bruvik]

Ja, her er det nok feil. Dette er en typisk feil som har oppstått i gamle Digitalarkivet, der fødselsåret i dette tilfellet bare er blitt registrert med to siffer, og så er det ikke blitt rettet i forbindelse med overgangen fra gamle til nye Digitalarkivet. I dette tilfellet var det en registrering i gamle Digitalarkivet av tre kirkebøker, der noen av bøkene er ført med alder, mens andre med fødselsår, og så har alt blitt tolket som alder. En av bøkene vipper faktisk mellom alder og fødselsår. Jeg noterer det som en feil som må rettes.