Tyding av gårdsnavn

[Kalle Birgersson]

4 des 1833 føds Inger Maria Johansdatter i Høland. Fader er Johan Andreasen Stenersbye og moder er Helene Hansdatter, men hvor kom hun fra? Eller er det ikke gårdsnavn, det ser ikke ut til og være samme i ministerialbok og klokkerbok

 

https://media.digitalarkivet.no/view/7579/50?indexing=

https://media.digitalarkivet.no/view/7585/47?indexing=

 

[Kalle Birgersson]

Og hvad er det Inger Maria dør av, bara 25 år gammel? 17 nov 1858

 

https://media.digitalarkivet.no/view/7581/316?indexing=

https://media.digitalarkivet.no/view/521/311?indexing=

Endret Februar 3, 2018 av Kalle Birgersson

[Lene Benedicte Lauritzen]

47 minutter siden, Kalle Birgersson skrev:

Og hvad er det Inger Maria dør av, bara 25 år gammel? 17 nov 1858

 

https://media.digitalarkivet.no/view/7581/316?indexing=

https://media.digitalarkivet.no/view/521/311?indexing=

Jeg syntes det står "tæring", altså tuberkulose.

[Nasjonalarkivet - Kristian Hunskaar]

54 minutter siden, Kalle Birgersson skrev:

4 des 1833 føds Inger Maria Johansdatter i Høland. Fader er Johan Andreasen Stenersbye og moder er Helene Hansdatter, men hvor kom hun fra? Eller er det ikke gårdsnavn, det ser ikke ut til og være samme i ministerialbok og klokkerbok

 

https://media.digitalarkivet.no/view/7579/50?indexing=

https://media.digitalarkivet.no/view/7585/47?indexing=

 

 

I ministerialboka står det Gaardbrugende, dvs. at barnets foreldre bruker en gård. Klokkerboka ser ut til å ha en forkortelse for det samme; Grdbrgn.

[Nasjonalarkivet - Kristian Hunskaar]

Akkurat nå, Lene Benedicte Lauritzen skrev:

Jeg syntes det står "tæring", altså tuberkulose.

 

Enig.

[Kalle Birgersson]

Okej, ingen ledetråd til Helenes bakgrunn der da men intressant med tuberkulosen.

 

Takk for hjelp med tyding!

[Nasjonalarkivet - Kristian Hunskaar]

28 minutter siden, Kalle Birgersson skrev:

Okej, ingen ledetråd til Helenes bakgrunn der da men intressant med tuberkulosen.

 

Hvis du finner vielsen mellom Johan og Helene, bør det være noen ledetråder der.