Antonette, født 1841 i Gyland sogn på Mydland

[Roy Geir Jakobsen Østhus]

Hei,

 

Jeg har problemer med en sikker tolking av navnet til faren hennes, det ser ut som et litt unormalt navn for meg..

 

I FS er det noen som har gitt han navnet Oiuf Jacobsen, kan det være riktig ?  

 

Morens navn tolker jeg til Anne Berthe Tønnesdatter

 

FØDT 1841   #113
SAK, Bakke sokneprestkontor, F/Fa/Faa/L0004: Ministerialbok nr. A 4, 1834-1846, s. 59
Brukslenke for sidevisning: https://media.digitalarkivet.no/kb20060113010801

 

KONFIRMASJON 1856 #8
SAK, Bakke sokneprestkontor, F/Fa/Fab/L0002: Ministerialbok nr. A 2, 1855-1884, s. 151
Brukslenke for sidevisning: https://media.digitalarkivet.no/kb20060106030151

 

GIFTEMÅL 1870 #8
SAK, Herad sokneprestkontor, F/Fb/Fbb/L0002: Klokkerbok nr. B 2, 1853-1871, s. 96
Brukslenke for sidevisning: https://media.digitalarkivet.no/kb20070530350206

 

Hvis mulig ønsker jeg også tittelen til mannen hennes i vielsen her,... det står vel "enkemand" og noe til som jeg ikke kan lese...
 

[Richard Johan Natvig]

1 time siden, Roy Geir Jakobsen Østhus skrev:

I FS er det noen som har gitt han navnet Oiuf Jacobsen, kan det være riktig ? 

 

Det skal vel vera Øiuf (variant av Øiulf?).

Moras namn les eg slik som du gjer.

 

Mannen til Antonette: Enkem[and]. Fisker.

[Roy Geir Jakobsen Østhus]

Flott, mange takk for hjelpen :)

 

Har ikke hørt den varianten av navn før..