Hjelp til å tyde navn på foreldre og faddre

[Roald Sjursen]

Kan noen hjelpe meg med å tyde teksten for nr 25 Anders Andreasen Indre Fure.

Både foreldrene og faddrene er av interesse.

 

Mvh  Roald Sjursen

[Ivar S. Ertesvåg]

Det er betre om du legg inn lenkje (brukslenkje) til protokollen, då kan vi forstørre og bla i protokollen for å samanlikne skrift.

 

om lag sånn:

"11te Junij | 48 ??  Anders Andersen Indre Fure | 2de Julij conf Hiemmedaab i Kirken |

Tienestefolkene Anders Minss(?) og Gjer(?)trud Axelsd. Indre Furre |

Peder Axelss., Axel Axelss. Furre, Rasmus Peders. Silden, Marthe(?) Bergesd(?) Furre og Anna Knudd(?) Moldøe."

 

Nummeret over namnet (48) er truleg soldatlegda garden høyrer til (soknepresten send inn lister over fødde/konfirmerte/døde/flytta gutar/menn til innrulleringa)

Under nummeret står noko eg ikkje tek.

[Kjell Lauritzen]

Anders Andreassen med far Andreas Monss står det vel.

[Ivar S. Ertesvåg]

3 timer siden, Kjell Lauritzen skrev:

Anders Andreassen med far Andreas Monss står det vel.

ja, det stemmer. (men framleis med ? til "Monss")

[Ann-Mary Engum]

Samme dåp,fra klokkerboken.

Nr 25

https://media.digitalarkivet.no/view/8411/80

[Ann-Mary Engum]

Ministerialboken

Nr 25.

https://media.digitalarkivet.no/view/11649/71

[Ivar S. Ertesvåg]

54 minutter siden, Ann-Mary Engum skrev:

Samme dåp,fra klokkerboken.

Nr 25

https://media.digitalarkivet.no/view/8411/80

her les eg foreldra som

"Tienestefolkene Anders Monss. og Hiertrue Axelsd. Indre Fure"  

[Kjell Lauritzen]

Altså litt forskjellpå de to bøkene:

 

Min. boka: Anders Andreassen. Far Andreas Monss.

Klokkerboka: Anders Andersen. Far: Anders Monss.

[Roald Sjursen]

Takk til dere alle for god hjelp.

Da er et problem løst, og 2 nye står for tur.

 

 

Mvh  Roald Sjursen