Tydehjelp vielse Tysfjord 1827

[Carina Schrøder]

Trenger hjelp om noen har anledning.

Samme prest med samme "vanskelig" skrift for denne vielsen som forrige innlegg.

Hans Pedersen Losvig og Hanna Hendriksdatter.

 

Jeg har mistanke om at Hanna er samisk, og lurer på om det kan stå noe om dette her.

 

 

https://media.digitalarkivet.no/view/16685/51795/12

 

Mvh

Carina Schrøder

 

[Ivar S. Ertesvåg]

Du har vel kanskje det meste

eg les det sånn:

"Søndag 12te Octob; i Tysfjords Kapel

1) Ungk. Hans Pedersen Losvig, 24 A:, med Pige Hanna Hendrichsdat. minst 21 A:

begge vaccinerede - forlovere vare Grdmd Axel Peders: Strømmen og Grdmd

Ole Pedersen Strømsnæs - til Skolekassen betalt. -

2) ....  (neste par) ... "

[Carina Schrøder]

Tusen takk Ivar.

 

Mvh

Carina Schrøder