Tydehjelp vielse Ringsaker 1835

[Bjørn Andreas Johansønn Løkken]

Hei .. kan noen være så snill å tyde rundt vielsen nr. 43 Nils Hansen og Berte Amundsdatter .

 

Hvor er brudgommen født ?

 

og hva står det i kolonnen til høyre for forloverne ?

 

og hva står det i kolonnen helt ute til høyre i kirkeboken ?

 

https://media.digitalarkivet.no/kb20070110640812

 

På forhånd tusen takk . 

 

 

[Ivar S. Ertesvåg]

"fød Yttre Fjelstadeie, nu Slottetseie"

 

"2den Paaskedag, 1 og 2den S eft: P:"

 

"Intet fra Skifteretten at indvende mod deres nye Ægteskab"

[Bjørn Andreas Johansønn Løkken]

Tusen hjertelig takk Ivar S ... er det enkemand det står som status på denne Nils Hansen ? 

[Ivar S. Ertesvåg]

"Enkemand, Inderst"