Tyding av anmerkning

[Roy Geir Jakobsen Østhus]

Hei,

 

Går det ann å tyde anmerkningen på nr 2 i 1819 "Rasmus Larsen, Gaardmann i Holmen, Sigvaldstøl 73,5år"

 

Jeg klarer ikke tyde noe som helst av anmerkningene, vet ikke om de omhandler Rasmus eller om det er fortsettelse fra personen over.

 

SAK, Herad sokneprestkontor, F/Fa/Faa/L0003: Ministerialbok nr. A 3, 1816-1844, s. 96
Brukslenke for sidevisning: https://media.digitalarkivet.no/kb20060106010675
 

 

[Even Stormoen]

Pige Aase Sørensdater af Gylands Sogn angivet Fader til et dødfødt Drængebarn en Reisende John Stav?? er fødd 2 Novbr begr. d 7de do. Giordemoder Sissel Christensdatter Rutten(?)

 

Men hvem tilhører anmerkningen? Tja, kunne tro det skulle være «Ane» rett under streken, men det rimer dårlig med guttebarn . . . Kankje det står «Avl.» altså avliden, død? Og intet navn da barnet var dødfødt og derfor ikke døpt?

[Roy Geir Jakobsen Østhus]

Takker for svar Even :)

 

Da er det ikke er relevant til Rasmus ihvertfall.

 

Jeg vil anta som du sier at det gjelder hun/han som er rett under streken.