Gå til innhold
Nasjonalarkivet

Norska Anna som emigrerar till USA

Katarina Möller

Av Katarina Möller
i Brukernes eget forum

 Del

Recommended Posts

Katarina Möller Aktiv bruker

Katarina Möller

Skrevet
Skrevet

Jag hjälper en man i Sverige att finna vad som hände med hans mormors bror Ernst Petersson som emigrerade till Amerika 1913.

 

Jag har funnit honom i Rockford, Illinois och han har gift sig med en norsk kvinna som hette Anna Olsen/Olofsen. När Anna avlider i Rockford, Illinois 1976 så står det att hon är född i Norge den 28 februari 1895 samt att hon 1976 har en syster som bor kvar i Norge. Enligt folkräkningen i USA ska hon ha emigrerat ca 1914.

 

Kan någon ge mig ett tips på hur man ska kunna finna vem denna Anna är och var hon föddes i Norge?

 

Hälsningar från Ernst's hemstad Karlskrona i Blekinge län, södra Sverige.

 

Katarina Möller

Blekinge Släktforskarförening

 

 

Lenke til kommentar
https://forum.arkivverket.no/topic/221856-norska-anna-som-emigrerar-till-usa/
Del på andre sider
Egil Johannessen Aktiv bruker

Egil Johannessen

Skrevet
Skrevet (endret)

Da sønnen Laverne Milo døde i 1989 står moren oppgitt som Anna Olafson

 

The U.S., Social Security Applications and Claims Index, 1936-2007
Name:    Laverne Milo Peterson
[Laverne M Peterson] 
Gender:    Male
Race:    White
Birth Date:    22 Feb 1921
Birth Place:    Rockford Win, Illinois
Death Date:    29 May 1989
Father:    Ernest R Peterson
Mother:    Anna Olafson
SSN:    328167642
Notes:    Jun 1939: Name listed as LAVERNE MILO PETERSON; 08 Jun 1989: Name listed as LAVERNE M PETERSON

 

Legger også med FT 

 

The 1920 United States Federal Census
Name:    Anna Peterson
Age:    24
Birth Year:    abt 1896
Birthplace:    Norway
Home in 1920:    Rockford Ward 8, Winnebago, Illinois
Street:    Seventh Ave
Residence Date:    1920
Race:    White
Gender:    Female
Immigration Year:    1915
Relation to Head of House:    Wife
Marital Status:    Married
Spouse's Name:    Ernest Peterson
Father's Birthplace:    Norway
Mother's Birthplace:    Norway
Native Tongue:    Swedish
Able to Speak English:    Yes
Naturalization Status:    Alien
Able to Read:    Yes
Able to Write:    Yes
Household Members:    
Ernest Peterson    25
Anna Peterson    24
Elmer L Peterson    1

 

The 1930 United States Federal Census
Name:    Anna Peterson
Birth Year:    abt 1895
Gender:    Female
Race:    White
Birthplace:    Norway
Marital Status:    Married
Relation to Head of House:    Wife
Homemaker?:    Yes
Home in 1930:    Rockford, Winnebago, Illinois, USA
Map of Home:    View Map
Street address:    Third Avenue
Ward of City:    1st Part of
House Number:    1313
Dwelling Number:    224
Family Number:    317
Age at First Marriage:    21
Attended School:    No
Able to Read and Write:    Yes
Father's Birthplace:    Norway
Mother's Birthplace:    Norway
Language Spoken:    Norwegian
Immigration Year:    1914
Naturalization:    Naturalized
Able to Speak English:    Yes
Household Members:    
Ernest Peterson    36
Anna Peterson    35
Violet Peterson    1
Elmer Peterson    12
La Verne Peterson    9

 

The 1940 United States Federal Census
Name:    Anna Peterson
Respondent:    Yes
Age:    44
Estimated Birth Year:    abt 1896
Gender:    Female
Race:    White
Birthplace:    Norway
Marital Status:    Married
Relation to Head of House:    Wife
Home in 1940:    Rockford, Winnebago, Illinois
Map of Home in 1940:    View Map
Street:    5th Avenue
House Number:    1520
Inferred Residence in 1935:    Rockford, Winnebago, Illinois
Residence in 1935:    Same Place
Citizenship:    Alien
Sheet Number:    19A
Attended School or College:    No
Highest Grade Completed:    Elementary school, 7th grade
Weeks Worked in 1939:    0
Income:    0
Income Other Sources:    No
Household Members:    
Ernest Peterson    45
Anna Peterson    44
Alma Peterson    22
LaVerne Peterson    19
Violet Peterson    11

 

Tar også med denne:

The U.S., Social Security Death Index, 1935-2014
Name:    Anna Peterson
SSN:    324-20-0583
Last Residence:    
61108 Rockford, Winnebago, Illinois, USA
BORN:    28 Feb 1895
Died:    Jan 1976
State (Year) SSN issued:    Illinois (Before 1951)

Endret av Egil Johannessen
Katarina Möller Aktiv bruker

Katarina Möller

Skrevet
  • Forfatter
Skrevet
9 minutter siden, Egil Johannessen skrev:

Da sønnen Laverne Milo døde i 1989 står moren oppgitt som Anna Olafson

 

The U.S., Social Security Applications and Claims Index, 1936-2007
Name:    Laverne Milo Peterson
[Laverne M Peterson] 
Gender:    Male
Race:    White
Birth Date:    22 Feb 1921
Birth Place:    Rockford Win, Illinois
Death Date:    29 May 1989
Father:    Ernest R Peterson
Mother:    Anna Olafson
SSN:    328167642
Notes:    Jun 1939: Name listed as LAVERNE MILO PETERSON; 08 Jun 1989: Name listed as LAVERNE M PETERSON

 

Legger også med FT 

 

The 1920 United States Federal Census
Name:    Anna Peterson
Age:    24
Birth Year:    abt 1896
Birthplace:    Norway
Home in 1920:    Rockford Ward 8, Winnebago, Illinois
Street:    Seventh Ave
Residence Date:    1920
Race:    White
Gender:    Female
Immigration Year:    1915
Relation to Head of House:    Wife
Marital Status:    Married
Spouse's Name:    Ernest Peterson
Father's Birthplace:    Norway
Mother's Birthplace:    Norway
Native Tongue:    Swedish
Able to Speak English:    Yes
Naturalization Status:    Alien
Able to Read:    Yes
Able to Write:    Yes
Household Members:    
Ernest Peterson    25
Anna Peterson    24
Elmer L Peterson    1

 

The 1930 United States Federal Census
Name:    Anna Peterson
Birth Year:    abt 1895
Gender:    Female
Race:    White
Birthplace:    Norway
Marital Status:    Married
Relation to Head of House:    Wife
Homemaker?:    Yes
Home in 1930:    Rockford, Winnebago, Illinois, USA
Map of Home:    View Map
Street address:    Third Avenue
Ward of City:    1st Part of
House Number:    1313
Dwelling Number:    224
Family Number:    317
Age at First Marriage:    21
Attended School:    No
Able to Read and Write:    Yes
Father's Birthplace:    Norway
Mother's Birthplace:    Norway
Language Spoken:    Norwegian
Immigration Year:    1914
Naturalization:    Naturalized
Able to Speak English:    Yes
Household Members:    
Ernest Peterson    36
Anna Peterson    35
Violet Peterson    1
Elmer Peterson    12
La Verne Peterson    9

 

The 1940 United States Federal Census
Name:    Anna Peterson
Respondent:    Yes
Age:    44
Estimated Birth Year:    abt 1896
Gender:    Female
Race:    White
Birthplace:    Norway
Marital Status:    Married
Relation to Head of House:    Wife
Home in 1940:    Rockford, Winnebago, Illinois
Map of Home in 1940:    View Map
Street:    5th Avenue
House Number:    1520
Inferred Residence in 1935:    Rockford, Winnebago, Illinois
Residence in 1935:    Same Place
Citizenship:    Alien
Sheet Number:    19A
Attended School or College:    No
Highest Grade Completed:    Elementary school, 7th grade
Weeks Worked in 1939:    0
Income:    0
Income Other Sources:    No
Household Members:    
Ernest Peterson    45
Anna Peterson    44
Alma Peterson    22
LaVerne Peterson    19
Violet Peterson    11

 

Tar også med denne:

The U.S., Social Security Death Index, 1935-2014
Name:    Anna Peterson
SSN:    324-20-0583
Last Residence:    
61108 Rockford, Winnebago, Illinois, USA
BORN:    28 Feb 1895
Died:    Jan 1976
State (Year) SSN issued:    Illinois (Before 1951)

Tack Egil, men jag har uppgifterna från Amerika. Det är i Annas obituary som jag finner att hon är född den 28 februari i Norge men det står inte var för någonstans.

 

Katarina

Egil Johannessen Aktiv bruker

Egil Johannessen

Skrevet
Skrevet (endret)
5 minutter siden, Katarina Möller skrev:

Tack Egil, men jag har uppgifterna från Amerika. Det är i Annas obituary som jag finner att hon är född den 28 februari i Norge men det står inte var för någonstans.

 

Katarina

 

En grei regel er å legge ved all den informasjonen du har 😉 Det er god hjelp for de som skal hjelpe - du bør da også legge ved OBIT !

Du opplyste heller ikke at navnet Olafson dukker opp i Laverne's SSAC.....

 

Husk også på at det var ikke alltid at den f. dato oppgitt var den riktige.

Endret av Egil Johannessen
Egil Johannessen Aktiv bruker

Egil Johannessen

Skrevet
Skrevet (endret)
53 minutter siden, Sven Hjortland skrev:

Kandidat 

 

https://www.digitalarkivet.no/census/person/pf01036392003281

 

9 minutter siden, Randi Elisabeth Haugros skrev:

Kandidat til Anna, født i Borge, Lofoten 1895:

https://www.digitalarkivet.no/census/person/pf01036936003670

 

Kan vi finne emigrasjon for en av disse kandidatene? Iht. FT skal Anna ha immigrert 1914-1915

Endret av Egil Johannessen
Egil Johannessen Aktiv bruker

Egil Johannessen

Skrevet
Skrevet (endret)
6 minutter siden, Sven Hjortland skrev:

Anna fra Borge https://www.digitalarkivet.no/view/8/pe00000000207461

 

Ankomsten hennes - som emigr. skulle hun til Lee, Illinois. (friend Hans Jenssen)
The New York, Passenger Lists, 1820-1957
Name:    Anna Kvalnes
Arrival date:    18 May 1914
Birth Date:    abt 1895
Birth Location:    Norway
Birth Location Other:    borge bo
Age:    19
Gender:    Female
Ethnicity/ Nationality:    Scandinavian
Port of Departure:    Bergen
Port of Arrival:    New York, New York
Ship Name:    Bergensfjord

Endret av Egil Johannessen
Sven Hjortland Aktiv bruker

Sven Hjortland

Skrevet
Skrevet

Nummer 39

 

Nordland fylke, Borge i Borge, Ministerialbok nr. 880A07 (1888-1898), Fødte og døpte 1895, Side 90
Permanent bilde-ID: kb20070209670019
Brukslenke for sidevisning: https://media.digitalarkivet.no/kb20070209670019
Permanent bildelenke: http://urn.digitalarkivet.no/URN:NBN:no-a1450-kb20070209670019.jpg
 

Egil Johannessen Aktiv bruker

Egil Johannessen

Skrevet
Skrevet

https://urn.nb.no/URN:NBN:no-nb_digibok_2016042648050 - Borge og Valberg bygdebok. B. 6 : Gårds- og slektshistorie : Ramberg, Borgvær, Haukland, Bø, Kvalnes, Torvdal, Val, Sande, Høynes, Rekdal, Valle, side 394-395

Borge og Valberg bygdebok. B. 6 Gårds- og slektshistorie Ramberg, Borgvær, Haukland, Bø, Kvalnes, Torvdal, Val, Sande, Høynes, Rekdal, Valle, side 394-395.jpg

Katarina Möller Aktiv bruker

Katarina Möller

Skrevet
  • Forfatter
Skrevet

Tack så mycket för all hjälp och det var ju fantastiskt att du fann deras vigsel - den har jag letat efter hela kvällen 😀

 

Jag ska lära mig att lägga till alla information jag har till en annan gång.

 

Här är hennes obituary som jag funnit via GenealogyBank.com

 

 

News Article_19760109.pdf

  • Egil Johannessen reagerte på dette
  • Liker 1
Katarina Möller Aktiv bruker

Katarina Möller

Skrevet
  • Forfatter
Skrevet
1 time siden, Egil Johannessen skrev:

https://urn.nb.no/URN:NBN:no-nb_digibok_2016042648050 - Borge og Valberg bygdebok. B. 6 : Gårds- og slektshistorie : Ramberg, Borgvær, Haukland, Bø, Kvalnes, Torvdal, Val, Sande, Høynes, Rekdal, Valle, side 394-395

Borge og Valberg bygdebok. B. 6 Gårds- og slektshistorie Ramberg, Borgvær, Haukland, Bø, Kvalnes, Torvdal, Val, Sande, Høynes, Rekdal, Valle, side 394-395.jpg

 

Betyder detta att det inte är denna Anna som reste till Amerika som Sven och du Egil hittat innan? (Jag är inte så bra på norska 😀)

 

/Katarina

Egil Johannessen Aktiv bruker

Egil Johannessen

Skrevet
Skrevet (endret)
26 minutter siden, Katarina Möller skrev:

Betyder detta att det inte är denna Anna som reste till Amerika som Sven och du Egil hittat innan? (Jag är inte så bra på norska 😀)

 

Norsk er ikke alltid så lett....!

 

Nå var det Randi som fant henne først 😉 - se post # 6 - vi mener at dette er en god kandidat for den Anna som giftet seg med Ernst. F.dato samstemmer med funn i USA, emigr./immigr. år også, hun reiste til Illinois og hennes navn Olufsen kan lett bli Olson/Olafsen.

 

Bildet fra boken viser bl.a. hennes søsken, som du kan se hadde hun 3 søstre.

Endret av Egil Johannessen
Katarina Möller Aktiv bruker

Katarina Möller

Skrevet
  • Forfatter
Skrevet
12 timer siden, Randi Elisabeth Haugros skrev:

Anna Jentoft Olufsdatter ble konfirmert i 1910 i Borge, bosted Kvalnes:

https://media.digitalarkivet.no/view/249/132

 

se nr 20

 

Tack så jättemycket Randi för din hjälp att finna Anna!

 

/Katarina

  • Randi Elisabeth Haugros reagerte på dette
  • Liker 1
Randi Elisabeth Haugros Aktiv bruker

Randi Elisabeth Haugros

Skrevet
Skrevet (endret)

Annas søster, Ovidia Nikoline, født 1891, døde i 1983.

http://www.disnorge.no/gravminner/bilde.php?id=1098630

 

http://www.disnorge.no/gravminner/korrigering.php?id=1098630

 

Søstrene Mina og Sofie døde før Anna.

 

 

 

Endret av Randi Elisabeth Haugros
  • Egil Johannessen reagerte på dette
  • Liker 1
Egil Johannessen Aktiv bruker

Egil Johannessen

Skrevet
Skrevet
30 minutter siden, Randi Elisabeth Haugros skrev:

Annas søster, Ovidia Nikoline, født 1891, døde i 1983.

http://www.disnorge.no/gravminner/bilde.php?id=1098630

 

http://www.disnorge.no/gravminner/korrigering.php?id=1098630

 

Søstrene Mina og Sofie døde før Anna.

 

Flott, Randi 👍

  • Randi Elisabeth Haugros reagerte på dette
  • Liker 1

Logg inn for å kommentere

Du vil kunne skrive en kommentar etter at du logger inn



Logg inn nå
 Del
Gå til emneliste

  • Hvem er aktive   0 medlemmer

    • Ingen innloggede medlemmer aktive
×
×
  • Opprett ny...

Viktig Informasjon

Arkivverket bruker cookies (informasjonskapsler) på sine nettsider for å levere en bedre tjeneste. De brukes til bl.a. skjemaoppdateringer og innlogging. Bruk siden som normalt, eller lukk informasjonsboksen for å akseptere bruk av cookies.