Hjelp til å tyde av dåpen til Pernille og Nils (112 og 113)

[Adele Marie Moe]

Hei!

Er det noen som kan hjelpe meg å tyde navnene under dåpen til Pernille og Nils nummer 112 og 113?

SAKO, Modum kirkebøker, F/Fa/L0002: Ministerialbok nr. 2, 1741-1782, s. 316-317
Brukslenke for sidevisning: https://www.digitalarkivet.no/kb20061220650484
 

[Ivar S. Ertesvåg]

om lag sånn:

"112 Die Eod ibid [ Feria 2d Nat: i Heg: K: ] Gregers Nielsen og Berthe Pedersd. KomperudEye Sine Tvillinger

- Niels fød dj: 20 Dec: Fadd: Dorthe Lagesd:(?) Schals?? Karen Andersd. Komperud. Anne

Madsd: ibid: Clemet Lagesen Schlstad. ?? Lagesen ibif. Niels Pedersen Kongerd.(?)

113 Det 2det barn Pernille fød dj: 20 Dec. Fadd: Ane Madsd: Komperd. Ingebo Cled.(?)

Gustad. Per Mogensen SynstebyEy. Niels Amundsen Gustad. Mads Amunds ibid."

[Adele Marie Moe]

Tusen hjertelig takk for hjelpen 🙂