Konfirmasjoner, Gran 1826 og 1830

[Arlene Hansen]

 

1. Mari Hansdatter, konfirmert 01 okt 1826. Link: https://media.digitalarkivet.no/view/9349/45225/12

Far: Hans Ellingsen. Hun er sist på listen på denne siden. Hvilken karakter fikk hun?

 

  

2. Jacob Pedersen, konfirmert 26 sep 1830. Link: https://media.digitalarkivet.no/view/9349/45225/27

far: Peder Joensen. Han er først på listen på denne siden. Fikk han karakteren «maadelig» (måtelig)? Hvilket uttrykk ville man brukt i dag?

 

Disse to ble senere gift.

[Nils Aksel Horvei]

1. Det står "Ligeledes" ved henne, men jeg har problemer med å lese det som står ved personen rett over.

2. Måtelig var vel tilsvarende 2 i dag (mellom "nogen" og "ikke"). "Måtelig" betød at man ikke hadde bestått, men man kunne "kontinuere", dvs fortsette, men gå opp til ny eksamen om høsten. Hvis man besto den nye prøven, slapp man å gå ned et klassetrinn . Hvordan det virket ved konfirmasjon, vet jeg ikke.

Endret August 28, 2018 av Nils Aksel Horvei

[Ann-Mary Engum]

https://no.m.wikipedia.org/wiki/Karaktersystemer_i_Norge

[Richard Johan Natvig]

2 timer siden, Arlene Hansen skrev:

1. Mari Hansdatter, konfirmert 01 okt 1826. Link: https://media.digitalarkivet.no/view/9349/45225/12

Far: Hans Ellingsen. Hun er sist på listen på denne siden. Hvilken karakter fikk hun?

 

Forslag, basert på samanlikning av skrifta ulike stader og også karakterane gitt av neste prest (seinare i boka):

 

"Tem godt"=temmelig godt.

[Arlene Hansen]

Takk til dere!

 

Som takk for innsatsen skal jeg gjengi hva ett av Jacob's oldebarn skrev om ham: "Great Grandpa Jacobson was a cranky, crabby, stubborn old man. One day he got mad at something or someone and he went upstairs to his room. He never came down. They had to bring his meals up to him and empty his pot. He wouldn't come down to use the outside toilet. He lived almost 20 years, never leaving that room. The room faced the morning sun. He sat so long by the window you could see his reflection in the blass. He was 100 years old when he died."

 

Det begynte kanskje rundt konfirmasjonsalderen .....  ; )

[Arlene Hansen]

Hei! Er veldig frustrert igjen! Har fått ett svar hver på tre tråder (eller hva de nå heter)--2 varslet ved e-post og ett ved pling nettopp. Jeg kan ikke se noen av dem! Før kunne jeg koble til via e-post og se dem, men ikke nå. Grrrrrrrrrrrrrrr....