Peder Abrahamson (Laugerud) - fødd på Kongsberg 1823 - kven var foreldri hans og kva år utvandra Peder til Amerika?

[Lars E. Øyane]

Eg syner til følgjande dåp på Kongsberg:

 

* Peder, fødd 1.4.1823 og døypt 19.5.1823 av foreldri sal. Abraham Pederson Laugerud og kona Anna Kirstine Jacobsdotter Hypker(?):

 

https://media.digitalarkivet.no/view/1097/66

 

* Vigsli til foreldri finn eg på Kongsberg 20.4.1816:

 

https://www.digitalarkivet.no/view/327/pv00000001488498

 

* Abraham, døypt på Kongsberg 2.7.1791 av far Peder Jacobson Laugrud må vel vera brudgomen:

 

https://media.digitalarkivet.no/view/8573/134

 

* Anne Christine, døypt på Kongsberg 23.6.1787 av far Jacob Otterson Hepken må vel vera bruri:

 

https://media.digitalarkivet.no/view/8573/68

 

~~~~~

 

* Peder Abrahamson, 31, snikkarsvein på Bragernes, fødd på Kongsberg, gifte seg i Skoger 12.4.1854 med Larine Olsdotter, 27, fødd i Lier:

 

https://media.digitalarkivet.no/view/1134/251

 

Kort deretter må dei ha utvandra til Decorah, IA der me finn fleire born fødde:

 

** Andreas Abrahamson, fødd Winneshiek Co., IA 6.1.1856

 

** Konrad Abrahamson, fødd Winneshiek Co., IA 2.10.1857

 

** Oscar Martinius Abrahamson, fødd Winneshiek Co., IA 20.3.1860

 

** Charlotte Amalie Abrahamson, fødd i Winneshiek Co., IA 3.10.1862

 

~~~~~

 

Er det nokon med ekspertise på Kongsberg som kan fortelja meg følgjande:

 

** Har eg finne dei rette foreldri til Peder Abrahamson (Laugrud), og kva er i so fall «rett» ættenamn må mori, Hepken eller Hypker?

 

** Kva år utvandra Peder Abrahamson og Larine Olsdotter til Amerika?

 

Eg takkar so mykje på førehand for alle gode tips!

Endret September 19, 2018 av Lars E. Øyane

[Dag Thorsdalen]

8 timer siden, Lars E. Øyane skrev:

Har eg finne dei rette foreldri til Peder Abrahamson (Laugrud), og kva er i so fall «rett» ættenamn må mori, Hepken eller Hypker?

 

1. Ja, du har funnet rette foreldre til Peder.

 

2. Morens etternavn kan jeg føre bakover til farfaren, skolemester Otto Henric Hepcke, som 6/7 1745 giftet seg med Anna Sabina (Jakobsdatter) Wølner.

https://www.digitalarkivet.no/kb20070316610548 

 

Hun nevnes senere gjerne som Anne Sebine. Etternavnet er utvilsomt tysk, på samme måte som Wølner, men for Wølner-slektens vedkommende går historien i Norge tilbake til før sølvfunnet på Kongsberg i 1623.

 

Hepcke blir i slutten av 1700-tallet som regel skrevet Hepken, slik som ved dåpen 26/6 1787, bl.a. i skifteregisteret:

https://www.digitalarkivet.no/view/27/pa00000000543623 

https://www.digitalarkivet.no/view/27/pa00000000551214

https://www.digitalarkivet.no/view/27/pa00000000551266 

 

Men når det gjelder Anne Christine synes det å ha vært en videreutvikling av skrivemåten, hun konfirmeres som Anne Kirstine Jacobsdatter Høpkier i 1804: 

https://www.digitalarkivet.no/view/279/pk00000000038846 

 

... som altså ved giftermål og dåp blir til Hypker. 

 

Denne utviklingen er typisk for flere av de opprinnelig tyske etternavnene på Kongsberg. Tyske skrivemåte holdt seg ofte til rundt midten av 1700-tallet, men blir så gradvis fornorsket, før noen slekter tar tilbake de opprinnelige skrivemåtene i slutten av 1800-tallet. Men denne slekten synes å dø ut på Kongsberg, slik at vi ikke har ferskere skrivemåter å holde oss til.

 

Det fantes også en familie Høpker på Kongsberg på 1700-tallet, som neppe kan ha noe med denne familien å gjøre siden den første kjente mannen på Kongsberg bar et typisk norsk farsnavn. Dette kan imidlertid være en mulig forklaring på opphavet til navneforvirringen.

 

Det skal jammen ikke være lett!

 

[Lars E. Øyane]

Hjarteleg takk til Dag for eit interessant og nyttig innlegg!

 

Då er opphavet til denne ætti «på plass», og me sit att med siste spørsmålet om utvandringi deira?

 

Mange ektepar som gifte seg i børjingi av april, gjorde dette i «all hast» for so å utvandra til Amerika.  So kanskje dei utvandra i 1854?  Problemet er vel kanskje at Peder budde på Bragernes då han gifte seg i 1854...

 

Eg har blatt snøgt igjennom utflytte frå både Bragernes og Kongsberg for 1854 og 1855, men ingen Peder Abrahamson, med mindre eg har oversett han...?

 

Ein ny kjempetakk for framifrå bistand i freistnadane på å komplettera denne biografien!

[Dag Thorsdalen]

Nei, utflyttingslistene er dessverre som regel langt fra fullstendige. Under forutsetning av at de fikk skrevet ut en vigselsattest da de giftet seg, har vi her et par som alt til giftermålet hadde skaffet de fornødne attester. De så dermed neppe noe behov for å oppsøke presten på nytt for å få seg nye attester. Det var jo stort sett de gjorde seg slike ærender som ble innført i utflyttingslistene på denne tiden.

 

Jeg ser at de ikke er oppført i passasjerlistene som er utlagt på Norway Heritage sine nettsider. Samme sted ser jeg at det er registrert ett skip hvert av årene 1854 og 1855 fra Drammen til Quebec. I tillegg var det flere fra Christiania, både direkte og med transitt i England. Ingen av disse er oppført med passasjerlister. Så for å finne ut når de emigrerte, er du trolig avhengig av finne dem i ankomstlistene "over there".

 

[Lars E. Øyane]

Hjarteleg takk til Dag for siste innlegget!

 

Eg har førebels skrive i manuskriptet mitt at dei «visstnok» utvandra i 1854, men har i dag sjekka kyrkjebøkene ogso for Lier for å sjå om Larine flytte derifrå i 1854 eller 1855.  Men ogso det utan resultat...

 

Dette synest vera dåpen til Larine frå 1826, fødd i Svangeiget i Lier: https://www.digitalarkivet.no/view/255/pd00000005919982

Eller kanskje det er denne frå 1827, fødd i Valleeiget i Lier: https://www.digitalarkivet.no/view/255/pd00000005920595

 

I Amerika er ho fleire gongar nemnd som Johnsrud, so kanskje det var ein husmannsplass under ein av desse gardane?

 

Kan bygdeboki for Lier ha opplysningar om lagnaden hennar og eit eventuelt utvandringsår??

 

En ny kjempetakk for framifrå bistand med denne utfordringi!

[Dag Thorsdalen]

Bygdeboka for Lier - Liers Historie - fins i en nettutgave av den sorten som også du, Lars, kan bruke fra ditt "eksil": http://www.lier.kommune.no/liers-historie/lier.htm 

 

Ved å gå inn via gårdsregisteret til Svang, ser jeg at kandidaten du har funnet født på Svangeiet i 1826 kan utelukket. Hun er gjort rede for.

 

Hun født på Valleeiet i 1827 er derimot hverken nevnt eller gjort rede for. Dessverre er denne bygdebokutgaven ikke særlig god på husmannsfolk og andre med endelsen -eiet i etternavnet. Likevel har jeg en magefølelse av at dette er rett Larine. Denne får jeg gjennom å se hvem som var fadderne hennes ved dåpen, der jeg bl.a. finner begge foreldrene til "Liers store sønn", Hans Christian Heg, den navngjetne obersten for 15th Wisconsin Scandinavian Voluntary Regiment. Gjestgiveriet Hegg er også en del av Valle, og vokst hun opp der, var det som Hans Christians nabo. Dette blir selvsagt bare en hypotese fra min side, men kan det tenkes at hun og Peder har vært innom kjentfolk i Wisconsin på veien til Iowa? Jeg kjenner til flere andre fra Nedre Buskerud ble påvirket til å utvandre gjennom brev de sendte hjem og hadde en "mellomlanding" hos dem eller i deres nærmiljø på veien videre vestover. Så, hvis dette er rett Larine, kom hun fra et miljø med stor tilbøyelighet for utvandring samt gode kontakter "over there".