Bekrefte vielse og finne fornavn

[Lillian Ørndahl]

https://www.digitalarkivet.no/kb20071005640377

Leter etter vielse mellom Marit Andersdatter Røssvoll og en ukjent Tomassen eller Thomassen.

 

Fra My Heritage har jeg dato 15 juni 1794, men ikke noe fornavn.

 

Skal være i Mo i Nordland.

Jeg fant kirkeboken, men skriften er så vanskelig at jeg finner ikke engang datoen. Ikke engang sikker på om det står datoer, synes jeg leste noe sånt som "første søndag" etter et eller annet. 

Marit er født i 1767.

[Ann-Mary Engum]

Her er riktig kirkebok.

Vielsen er langt nede på høyre side.

https://media.digitalarkivet.no/view/17095/35

[Lillian Ørndahl]

12 minutter siden, Ann-Mary Engum skrev:

Her er riktig kirkebok.

Vielsen er langt nede på høyre side.

https://media.digitalarkivet.no/view/17095/35

Jaaa; det må jeg bare ta ditt ord for Ann-Mary; for her klarer jeg ikke å lese stort! 

Setter veldig pris på om noen kan tyde det som står der for meg.

[Ivar S. Ertesvåg]

(lenkja til Ann-Mary)

"Trinitatis Søndag ...

[...]

Ægteviet Ungk. Niels Tomasen Bøevandet og Pigen Marith Anders. Runnsvold."

Endret Oktober 6, 2018 av Ivar S. Ertesvåg

[Lillian Ørndahl]

1 time siden, Ivar S. Ertesvåg skrev:

(lenkja til Ann-Mary)

"Trinitatis Søndag ...

[...]

Ægteviet Ungk. Niels Tomasen Bøevandet og Pigen Marith Anders. Runnsvold."

Takk for hjelpen! Men står det Runnsvold? Ikke Røssvoll?

Trinitatis? Hva er det?

[Else B. Rustad]

8 minutter siden, Lillian Ørndahl skrev:

Trinitatis? Hva er det?

Treenighetssøndag

[Ivar S. Ertesvåg]

"Trinitatis" (latin) = trieining.  Sundagen etter pinse.

Det står vel "Runsvold". (den eine streken, som eg oppfatta som strek over n, høyrer til R-en).

Det kan hende det er det same som i andre kjelder er kalla Røssvoll - men det krevst noko lokalkjennskap for å finne ut det.

[Ann-Mary Engum]

?

Finner en gård Rufsvold i Rana i telling 1801.

http://gda.arkivverket.no/cgi-win/WebCens.exe?slag=visbase&sidenr=1&filnamn=f18011833&gardpostnr=212&merk=212#ovre

 

I matrikkel 1838 kalles gården Rufsvold.

 

I 1865 kalles gården Rofsvold.

 

Endret Oktober 6, 2018 av Ann-Mary Engum

[Ann-Mary Engum]

Gårdsmatrikkelen 1886.

Røsvold(Alm skrevet Rufsvold)

http://www.rhd.uit.no/matrikkel/mtliste.aspx?knr=1833&gnr=94

[Lillian Ørndahl]

2 timer siden, Else B. Rustad skrev:

Treenighetssøndag

Ok, takker!  🙂

 

[Lillian Ørndahl]

1 time siden, Ann-Mary Engum skrev:

Gårdsmatrikkelen 1886.

Røsvold(Alm skrevet Rufsvold)

http://www.rhd.uit.no/matrikkel/mtliste.aspx?knr=1833&gnr=94

Tusen takk igjen; Ann-Mary! 

[Ivar S. Ertesvåg]

før semja vert altfor idyllisk ...

 

Røsvoll/Røsvold/Rufsvold/....  er ein gard i Mo (Nord-Rana) sokn, i 1794 var Mo sokn i Hemnes prestegjeld og

denne kyrkjeboka gjeld dette soknet (det står aller først i boka).

I Hemnes sokn er det ein gard Rundsvoll.

Det er meir nærliggande å oppfatte Marit sitt etternamn som namnet på denne garden.

 

Dersom Røsvoll (i Mo) er utgangspunktet for leitinga, kan det hende du er ført på villspor her.

 

Vidare... eg finn ingen gard "Bøvatnet" i Nordland (det kan vere kjennskap og mangelfull leiting).

Men eg finn to gardar "Røvatnet" (store og lille) i Mo/Rana sokn.

(Det er ikkje så lett å verte klok på B-ar og R-ar frå denne presten...)
 

[Ann-Mary Engum]

Har slett ikke kjennskap til dette paret som giftet seg ,men ser at dette ligger på nettet.

Med forbehold!

http://www.roysofting.com/Slekt/getperson.php?personID=I87132&tree=Roy

[Ann-Mary Engum]

Samme opplysninger her.

Ser at Rana bygdebok,Mo prestegjeld gårdshistorie,Anders Frøholm,er oppgitt som kilde.

http://www.slekt.net/tng/getperson.php?personID=I17313&tree=1

[Ann-Mary Engum]

Anders Johnsen og Dorthea Johansdatter

(Marit Andersdatter sine foreldre) er omtalt på side 310.

Er også omtalt på side 324,ifølge basen ovenfor.

https://www.nb.no/items/100df96774041fca43f730e59198309e?page=325&searchText=Rana bygdebok,mo prestegjeld gårdshistorie

Endret Oktober 6, 2018 av Ann-Mary Engum

[Ann-Mary Engum]

Side 347

4)Nils Tomassa frå Stor Røvatnet f 24/5 1769,død 6/12 1842.G 1794 med Marit Andersd frå Røssvoll f 2/6 1767,død 12/ 1841.Born:(legger ikke inn resten av teksten,da du kan lese på siden hva som står)

https://www.nb.no/items/100df96774041fca43f730e59198309e?page=362&searchText=Rana bygdebok,mo prestegjeld gårdshistorie

[Trude Nilsen]

Denne lenken er kjempefin for å finne ut av datoer og kirkelige høytider.  http://trinitatis.no/   😊

[Ann-Mary Engum]

Men jeg synes også at det står Runsvold i kirkeboken.

Eller står det Ruusvold?

 

[Ann-Mary Engum]

Kanskje Ruusvold ikke er heilt feil?

 

Ser at da sønnen Anders døpes 5te Søndag Trefoldighet( f 15 juli 1794),er det faddere fra Røevandet og Rusvold.

Nederst på høyre side.

https://media.digitalarkivet.no/view/17095/36

[Lillian Ørndahl]

16 timer siden, Ivar S. Ertesvåg skrev:

før semja vert altfor idyllisk ...

 

Røsvoll/Røsvold/Rufsvold/....  er ein gard i Mo (Nord-Rana) sokn, i 1794 var Mo sokn i Hemnes prestegjeld og

denne kyrkjeboka gjeld dette soknet (det står aller først i boka).

I Hemnes sokn er det ein gard Rundsvoll.

Det er meir nærliggande å oppfatte Marit sitt etternamn som namnet på denne garden.

 

Dersom Røsvoll (i Mo) er utgangspunktet for leitinga, kan det hende du er ført på villspor her.

 

Vidare... eg finn ingen gard "Bøvatnet" i Nordland (det kan vere kjennskap og mangelfull leiting).

Men eg finn to gardar "Røvatnet" (store og lille) i Mo/Rana sokn.

(Det er ikkje så lett å verte klok på B-ar og R-ar frå denne presten...)
 

Røvtanet kan stemme ja, for det har jeg andre steder! Takker!  🙂

15 timer siden, Ann-Mary Engum skrev:

Side 347

4)Nils Tomassa frå Stor Røvatnet f 24/5 1769,død 6/12 1842.G 1794 med Marit Andersd frå Røssvoll f 2/6 1767,død 12/ 1841.Born:(legger ikke inn resten av teksten,da du kan lese på siden hva som står)

https://www.nb.no/items/100df96774041fca43f730e59198309e?page=362&searchText=Rana bygdebok,mo prestegjeld gårdshistorie

Wow, blir helt svimmel av alle de rare opplysningene her. Klarer ikke helt å følge alt som står, men interessant er det! Takk Ann-Mary!

[Lillian Ørndahl]

4 minutter siden, Ann-Mary Engum skrev:

Kanskje Ruusvold ikke er heilt feil?

 

Ser at da sønnen Anders døpes 5te Søndag Trefoldighet( f 15 juli 1794),er det faddere fra Røevandet og Rusvold.

Nederst på høyre side.

https://media.digitalarkivet.no/view/17095/36

Den dagen da alle gamle kirkebøker er transkribert kan ikke komme for tidlig for min del!

 

[Lillian Ørndahl]

1 time siden, Ann-Mary Engum skrev:

Kanskje Ruusvold ikke er heilt feil?

 

Ser at da sønnen Anders døpes 5te Søndag Trefoldighet( f 15 juli 1794),er det faddere fra Røevandet og Rusvold.

Nederst på høyre side.

https://media.digitalarkivet.no/view/17095/36

Jeg lurer på om det er svigersønn til Mons, eller var det svigersønnen til sønnen, nå kom jeg litt ut av det her, men det er i hvert fall en Anders som er født på Røssvoll. så jeg lurer på om disse folka rett og slett kommer fra begge gårdene, som du foreslår. Men nå har jeg kommet to generasjoner bakover her. tror jeg i hvert fall. Og det er da noe.  🙂 

Hadde jeg vært mangemillionær, så skulle jeg leid inn både slektsforskere, historikere og sånne som driver med tegnede videopresentasjoner og fått dem til å lage hele slektshistoria som en tegnefilm!  😄 

Blir vanskelig å holde rede på alt og alle når man har med alle barna av alle sammen. Og i tillegg skal prøve å få fornuft ut av både gamle skrivemåter og snirkelskrift. Men så deilig når tåka letter og man får litt klarhet!