Hjelp til å tyde kirkebok fra 1770

[Stine Hansen]

Jeg fikk så god hjelp her i går at jeg forsøker igjen. 

Den første linjen i kirkeboken her; Dåpsbarnet er Marthe. Foreldrene tror  jeg står som  Daphin "Et navn på G jeg ikke klarer å lese" og Guri Arnesdatter  + et stedsnavn jeg ikke klarer å tyde. Er det noen som kan hjelpe meg?

 

https://media.digitalarkivet.no/view/9294/45025/67

 

[Ivar S. Ertesvåg]

om lag sånn:

"Dom 1: Advent. ved Segd. Kirke"
"Bapt: Daphind Gunners: og Gurri Arnesdatt. Schundbergs

Marthe. test: Christian og Berthe Schund-

berg, Tollov ibd: Helge Saxberg og Arne

Lars: ibd"

 

Elles er det fint om du held deg til regelen du aksepterte ved registreringa: å bruke fullt namn.

Endret Februar 23, 2019 av Ivar S. Ertesvåg

[Ann-Mary Engum]

https://www.digitalarkivet.no/content/change-display-name