Tyding av militær rulle (igjen)

[Magnus Trosdahl]

Er det noen som kan være behjelpelig med å tyde nederste avsnitt på høyre side?

https://media.digitalarkivet.no/view/51355/170?indexing=

 

Tenker da på samtlige under rødningsplassene på Folldal (dersom jeg har tydet riktig)

 

[Ivar S. Ertesvåg]

Om lag sånn:

"Dessligeste eftermelte Rødningspladser,

Foldahl, Joen    } Ingen døchtig

 

Foldahl, Erich  } Erich Peders, bundens Søn __ 16

                          } Halvor, tienestedreng, føed i Nordfior __ 20

 

Foldahl, Enchen og Frederich  } Hans bundes. tienestedreng, føed paa Lædsøe(?) __ 23

                          } Ingebret Lars. Løsgienger, føed nordenfields __ 27 "

 

[Magnus Trosdahl]

Like kjapp som alltid 🙂

 

Takk skal du ha!