Hjelp til å tyde fars navn til "uekte" barn

[Christian Venneslan]

Hei,  jeg har nettopp funnet ut at tippoldemor var født som "uekte" barn. Men vi klarer ikke å tyde fars navn i kirkeboka. Er det noen som kan hjelpe?

 

Det er barn nr. 27, Johanne, født 1. mars 1847 og døpt 21. mars, i Trøgstad kirke. Er ingen parallell klokkerbok for dette året.

 

SAO, Trøgstad prestekontor Kirkebøker, F/Fa/L0007: Ministerialbok nr. I 7, 1845-1854, s. 17
Brukslenke for sidevisning: https://www.digitalarkivet.no/kb20060316030684
 

Hennes antatte far til nå, Olai Arnesen, ser altså ikke ut som å være rett mann. Mor heter Sophie Jensdatter, men det er fars navn etter henne jeg ikke klarer å tyde. Mistenker at fars fornavn er Eystein (eller Eugen), men etternavn og eventuell "borgerlig stilling" klarer jeg ikke å tyde.

[Tore S. Falch]

Det står Ungkar Olai Arnesen Søpler.

[Christian Venneslan]

Da hadde vi rett far likevel. Ser at Søpler også var et gårdbruksnavn i Trøgstad. Stor takk!