"Kyyrlaak"?

[Torbjørn Steen-Karlsen]

I et dokument fra 1414 nevnes at en mann har kjøpt en gårdpart for 3 "kyyrlaak". Hva i alle dager er dette. Jeg finner ingen forklaring. Må vel ha med kuer og gjøre. https://www.dokpro.uio.no/perl/middelalder/diplom_vise_tekst_2016.prl?b=2909&s=n&str=

 

Noen som vet?

 

Mvh. Torbjørn.

Endret Juni 6, 2019 av Torbjørn Steen-Karlsen

[Jon Erik Berg-Hansen]

F.eks.:

 

https://snl.no/kyrlag

 

https://lokalhistoriewiki.no/Leksikon:Kyrlag

 

 

Endret Juni 6, 2019 av Jon Erik Berg-Hansen

[Torbjørn Steen-Karlsen]

Ja selvfølgelig er kyrlag og kyyrlaak det samme. Hehehe, noenganger streiker logikken. Tusen takk Jon Erik. 😄

 

TSK