Tyding av lysingsprotoll og konfirmasjon for Kristen Martinius Andreas Svendsen

[Runar Husengen]

Hei :)

 

Trenger hjelp til å tyde hva det står om Kristen Martinius Andreas Svendsen sin far i lysningsprotollen og konfirmant innførselen

 

Lenke: Vielse høyre side.

Kampen prestekontor Kirkebøker, H/Ha/L0002: Lysningsprotokoll nr. 2, 1899-1907

https://media.digitalarkivet.no/view/4877/108

 

I kristen Martinius Andreas Svendsen sin konfirmasjons innførsel. står det en merknad om hans far jeg ikke klarer å tyde.

 

Lenke: Konfirmant nr 34

Grønland prestekontor Kirkebøker, F/Fa/L0015: Ministerialbok nr. 15, 1899-1919, s. 40

https://media.digitalarkivet.no/view/3941/33

 

 

[Ivar S. Ertesvåg]

konfirmasjonen:  

"Snedker Johannesen (Attesten har intet Fornavn)"

 

vigsla:
"Snedker August Johannesen (Han bærer Pleiefaderens Navn)"

 

 

[Runar Husengen]

Tusen takk for tyding, Ivar :)