Tyding av vielse i Oslo Domkirke 1838

[Runar Husengen]

Hei igjen :)

 

I 1838 så gifter Peder Olsen og An(ne) Frederikke Pedersdatter seg. Kan noen hjelpe meg med å tyde hva det står om de i kirkebokinnførselen? Etternavn,yrkestittiel og navn på foreldrene.

 

Oslo domkirke Kirkebøker, F/Fa/L0019: Ministerialbok nr. 19, 1828-1847, s. 484-485

nr 96: https://media.digitalarkivet.no/view/661/250

 

Håper noen kan hjelpe meg :)

Endret August 6, 2019 av Runar Husengen

[Carl-Henry Geschwind]

Peder Olsen Skjulstaddal Ungkarl afsketiget [?] Jæger og Opvagter [?] og pige An Frederikke Pedersdatter

 

Han er født i Ström, men boor i Vaterland. Hun er født i Egen.

 

Brudgommens Fader Navn: Ole Pedersen Flinkerud [?] huusmand

Brudens Fader Navn: Peder Frederiksen, død

[Else B. Rustad]

...afskediget Jæger og Opvarter
...hun er født i Eger

[Runar Husengen]

Tusen takk for tydehjelp, Carl-Henry og Else 🙂