LØST Hva betyr de første ordene ved denne innføringen ved Mari Embretsdatter sin død

[Bjørn Andreas Johansønn Løkken]

Hva betyr de første ordene ved Mari Embretsdatter , de ordene som står skrevet før navnet hennes og etter begravet , det er de ordene jeg streket under med rødt . Hva betyr dette ?

 

og hvilken dato døde hun eller hvilken dato var begravelsen , jeg forstår ikke helt dette .

 

 Det er på høyre side under datoen 12 mai .

 

https://www.digitalarkivet.no/kb20070512940477

 

På forhånd tusen takk 

 

 

Endret August 22, 2019 av Bjørn A Løkken

[Ivar S. Ertesvåg]

"Dom: Jub: begravet ved B: ..."

 

Dominica Jubilate = 3. sundag e. påske; det må vere dagen for jordfesting (embetshandlinga); i 1737 var det 12. mai

B = Brøttum (kyrkje), vil eg tru

[Bjørn Andreas Johansønn Løkken]

Tusen hjertelig takk Ivar