4 personer druknet ved Kyrkjebø i Sogn 28. mai 1832

[Turid Fallet]

4 personer druknet ved Kyrkjebø i Sogn 28. mai 1832:

 

Kan noen tyde hva som står her om nr. 22-25, og også navnene? (Jeg tror kanskje den nederste delen i kommentarfeltet hører til noen andre, ikke disse fire).

Det jeg vet er at de druknet utenfor Ljotebø. Stedet ligger like ved Kyrkjebø kyrkje i Høyanger, så det må ha vært ifm kirkebesøk.

28. mai 1832 var en mandag.

22. ? Lars Aslaksen ? ?

23. ? Halvor Halvorsen ?

24. ?

25. ? Gjertrud Kolbeinsdatter Mannebrekke

 

https://media.digitalarkivet.no/view/11560/87

 

 

[Richard Johan Natvig]

Skoleholder Lars Aslaksen Haa  | 28  |  Haaland

Ungkl. Halvor Halvorsen |  28  |  ???

do?  ???  |   31  | i: Haaland

Grmdkone Gjertrud Kolbeinsdr |  33  |  Mandebrække  [ho blei gravlagt "Juli 1ste"]

 

Kommentarfeltet

Disse 4 (22-25) druknede | den 28de Mai ved at kan  |  tre med en Færing uden- |  for Lytebøe. Kun / Konen \25/ fandtes igjen |  drivende ved Gaarden |  Afsnæs i Kirkebøe Sogn.

Endret November 3, 2019 av Richard Johan Natvig

[Turid Fallet]

Huff og huff. Tusen takk for hjelpen!

[Gunnar Sigdestad]

U[n]gk[ar]l Halvor Halvorsen Fossen

Do.             Lasse

[Turid Fallet]

Aha, er det det står. Takk for hjelpen!