Johan Olaussen Storaunet, f. 13.02.1881, Stadsbygd, Sør-Trøndelag

[Audun Aas]

6 minutter siden, Egil Johannessen skrev:

Det er også litt pussig at han oppga å ha vært i Canada i 10 år (fra ca 1903) ved innreisen i 1914. Han var da vitterlig i Norge ved FT 1910, det står riktignok mt (midlertidig tilstede) (se post nr. 4) - https://www.digitalarkivet.no/census/person/pf01036827001702

 

Er dere sikre på at det oppgis (på reiselisten fra 1914) at han har vært i Canada før? Som Stian skriver svarer han nei på spørsmål om han har vært der før (i rubrikk 10-13). Klarer dere å lese hva det står under merknaden som er skrevet til dette i rubrikk 11-13? 

 

I rubrikk 24 til 27 spørres det hva han har drevet med tidligere, og da svarer "farmer". Sikker på at ikke "10 yr" er at han har vært bonde i 10 år? 

[Stian Myrabø Løkeberg]

For å oppklare litt, så har det skjedd en misforståelse. Audun sendte meg en melding i stad og spurte om jeg kunne klargjøre noen opplysninger. Jeg undersøkte skjemaet på nytt, og dette var det jeg kom frem til:

[Egil Johannessen]

10 minutter siden, Audun Aas skrev:

Er dere sikre på at det oppgis (på reiselisten fra 1914) at han har vært i Canada før? Som Stian skriver svarer han nei på spørsmål om han har vært der før (i rubrikk 10-13). Klarer dere å lese hva det står under merknaden som er skrevet til dette i rubrikk 11-13? 

 

I rubrikk 24 til 27 spørres det hva han har drevet med tidligere, og da svarer "farmer". Sikker på at ikke "10 yr" er at han har vært bonde i 10 år? 

 

Du har helt rett - han hadde ikke vært i Canada tidligere!

 

Rubrikk 24 spørres det om han hadde vært bonde m.m. tidligere (og da svarer han i 10 år)

 

Endret November 15, 2019 av Egil Johannessen

[Egil Johannessen]

Fint å det oppklart og beklager at jeg ikke leste rubrikkene mer nøye.

[Audun Aas]

Hei, dere!.Takk for god hjelp i slektsgranskningen. Det har vært til stor hjelp. Takk!

 

Har dere tips til hvor jeg kan lete for å finne ut av når han jobbet som gruvearbeider på Svalbard? Finnes det register over arbeidere der?