Amund Olsen, Blaker, Akershus

[Jan Eikeland]

hei.

https://media.digitalarkivet.no/view/7607/147

 

a) Hvordan ser man hvor informasjoner om ekteskap mellom Amund Olsen og Anne Haraldsdatter starter og  slutter? (kolonne/felt 2).

b) Vi kan tyde noen navn men ikke helheten.

Noen som kan hjelpe?

mvh

[Richard Johan Natvig]

 

Eg les det slik, unntatt eit ord nestsiste line:

 

den 28de Novemb 1799

ung:k: Amun Olsen

fra Blakke med Pigen

Anne Harald datter Assach

…? Caut[ionister= vitne] –

Ole og Gunder Olsen Assach

[Jan Eikeland]

56 minutes ago, Richard Johan Natvig said:

 

Eg les det slik, unntatt eit ord nestsiste line:

 

den 28de Novemb 1799

ung:k: Amun Olsen

fra Blakke med Pigen

Anne Harald datter Assach

…? Caut[ionister= vitne] –

Ole og Gunder Olsen Assach

hei og takk. de 2 siste kan muligens være olsen assak (asak), men kun tipping fra min side.mvh

 

 

 

Endret Desember 16, 2019 av Jan Eikeland

[Else B. Rustad]

den 28de Novemb 1799
ung.K. Ammun Olsen
fra Blakke med Pigen
Anne Haralddatter Assach
lykken Caut.
Ole og Gunder Olsen Assach

[Richard Johan Natvig]

Akkurat nå, Jan Eikeland skrev:

de 2 siste kan muligens være ousen assak (asak), men kun tipping fra min side

Mi innvending ville vera at det manglar ein strek over ein event. "u", som over u'en i Gunder, og over u'en i Amun.

[Jan Eikeland]

45 minutes ago, Richard Johan Natvig said:

Mi innvending ville vera at det manglar ein strek over ein event. "u", som over u'en i Gunder, og over u'en i Amun.

49 minutes ago, Jan Eikeland said:

hei og takk. de 2 siste kan muligens være olsen assak (asak), men kun tipping fra min side.mvh

 

 

spørs om krøllstrek utfra G-en er knyttet til u?

[Jan Eikeland]

51 minutes ago, Else B. Rustad said:

den 28de Novemb 1799
ung.K. Ammun Olsen
fra Blakke med Pigen
Anne Haralddatter Assach
lykken Caut.
Ole og Gunder Olsen Assach

takk, kan du si noe om hvorfor du ser 2 m-er? mvh

[Kjell Halvorsen]

59 minutter siden, Else B. Rustad skrev:

den 28de Novemb 1799
ung.K. Ammun Olsen
fra Blakke med Pigen
Anne Haralddatter Assach
lykken Caut.
Ole og Gunder Olsen Assach

 

Iflg Sørum bygdebok var Amund Olsen m/fam bosatt Asakbekken. Kan brudens bosted tydes til Assach bekken, Else B. ?

[Jan Eikeland]

1 hour ago, Else B. Rustad said:

den 28de Novemb 1799
ung.K. Ammun Olsen
fra Blakke med Pigen
Anne Haralddatter Assach
lykken Caut.
Ole og Gunder Olsen Assach

hei, Blakkle gir liten mening i denne sammenheng. Kanskje skriveren forvekslet det med Blaker?. Men leser det samme som deg, Blakke. mvh

[Richard Johan Natvig]

41 minutter siden, Jan Eikeland skrev:

spørs om krøllstrek utfra G-en er knyttet til u?

 

Skiljet mellom G'en og krøllstreken over u går der eg har laga ein raud strek, meiner no eg.

 

41 minutter siden, Jan Eikeland skrev:

noe om hvorfor du ser 2 m-er

 

Strek over m markerer dobbel-m.

[Else B. Rustad]

17 timer siden, Kjell Halvorsen skrev:

 

Iflg Sørum bygdebok var Amund Olsen m/fam bosatt Asakbekken. Kan brudens bosted tydes til Assach bekken, Else B. ?

Ja!

[Else B. Rustad]

17 timer siden, Jan Eikeland skrev:

takk, kan du si noe om hvorfor du ser 2 m-er? mvh

Fordi det står en vannrett strek over m'en. Det betyr dobbelt konsonant.