Slektskap

[Jan Eikeland]

hei. Oppdaget ett dnatreff som på våre trær viser at:

hennes tipoldeforeldre er mine oldeforeldre.

(ikke felles besteforeldre).

 

(Dundrende hodepine etter grubling)

 

Hva i all verden blir dette slektskapet kallet på norsk/engelsk, sett fra mitt ståsted?

 

Er hun tremenning +/- ett eller annet tro?

 

takk for evt. svar. mvh

Endret Januar 2, 2020 av Jan Eikeland

[Anne-Lise Hansen]

En av dine besteforeldre er søsken med en av hennes oldeforeldre, en av dine foreldre er søskenbarn med en av hennes besteforeldre, du er tremenning med en av hennes foreldre. Dine barn vil være hennes firmenninger. 😊 

 

Søskenbarn=First cousin

Tremenning=Second cousin

Firmenning=Third cousin

 

Norwegian words for family relations
av/by Ivar S. Ertesvåg

http://folk.ntnu.no/ivarse/slektord.html

Endret Januar 2, 2020 av Anne-Lise Hansen

[Jan Eikeland]

15 minutes ago, Anne-Lise Hansen said:

En av dine besteforeldre er søsken med en av hennes oldeforeldre, en av dine foreldre er søskenbarn med en av hennes besteforeldre, du er tremenning med en av hennes foreldre. Dine barn vil være hennes firmenninger. 😊 

 

Tusen takk, der forsvant hodepinen. Er det forresten noen engelsk betegnelse på dette slektskapet? mvh

[Anne-Lise Hansen]

Redigerte akkurat inn en slik oversikt.

 

Slektsprogrammet jeg bruker (Brother’s Keeper) har en funksjon som regner ut slektsforhold og lister opp anene i kolonner på begge sider. (Forutsetter at en legger inn søsken.)

 

Jeg har sett betegnelser som «fifth cousin twice removed» etc., men har ikke helt forstått systemet... 

Endret Januar 2, 2020 av Anne-Lise Hansen