Tyding av dåp, 1797.

[Linda-Cathrine Hansen]

Heisann.

 

Kan noen hjelpe å tyde hva det står i denne dåpen. Det er post 3(?) Ihvertfall den 12. juli. Navn på foreldre og om det står noen fødselsdato.

 

https://media.digitalarkivet.no/view/8574/4

Kongsberg kirkebøker, F/Fa/L0007: Ministerialbok nr. I 7, 1795-1816, s. 4

https://media.digitalarkivet.no/view/52528/3

 

 Kongsberg kirkebøker, G/Ga/L0000a: Klokkerbok nr. 0a, 1795-1816, s. 2-3 (neste nederst på venstre side)

På forhånd takk!

 

Linda

[Ivar S. Ertesvåg]

nr. 3 til høgre

"d: 12te Julii. Halvor Syvertsen hs S, Hans Christopher, Fad:

Madme Tychsen, Jomfrue Karen Moe. Kiøbmand

Borup. Kiøbmand Jørgensen. Kiøbmd Kirkgaard."

"Hr. Norman." (presten som døyper)

 

"hs S." står på alle gutar - truleg "hans Søn"  ("hs D" på alle jenter).

Ingen fødselsdag, mora er ikkje nemnd.

 

Same i klokkarboka (men presten er berre "N")

 

Endret Januar 13, 2020 av Ivar S. Ertesvåg

[Linda-Cathrine Hansen]

Tusen hjertelig takk 🙂

 

Linda