"Berlingstømmer"?

[Ivar Kristensen]

Hei. Jeg leser for tiden i en ekstrarettsprotokoll for Alta fogderi/sorenskriveri, hvor det i en sak om ulovlig hogst dukker opp et begrep, eller uttrykk, som jeg lurer på om jeg leser feil. Det er på side 17, nede til venstre her (brukslenke): https://www.digitalarkivet.no/rg10811603041023

 

 

"... med at hugge Raafuru; han havde, da Vidnet saae ham hugget 3 furutræer af Størrelse

som "berlingstømmer" : d. e. tømmer af 5 a 6 Alens længde og 3 til 6 tommers(?) tog(?)."

 

Står det "berlingstømmer", eller er kanskje det jeg leser som r egentlig en d, slik at det blir "bedlingstømmer", eller noe slikt?

Endret Januar 19, 2020 av Ivar Kristensen

[Gunnar Sigdestad]

Ukjent uttrykk for meg, men eg ville kanskje ha gissa på "Berkingstømmer".

Endret Januar 20, 2020 av Gunnar Sigdestad

[Richard Johan Natvig]

Ivar Aasen, Norsk Ordbog (https://www.nb.no/items/bbd4715798fb74cbb80be6e1c51e35fc?page=73)

[Ivar Kristensen]

Tusen takk for hjelpen!

[Werner Kvalem Vesterås]

Varig lenke til Aasens ordbok:

https://urn.nb.no/URN:NBN:no-nb_digibok_2011090520008