Hei ...hva står det her ?

[Bjørn Andreas Johansønn Løkken]

Hei ...kan noen se hva som står under navnet Birger Løkken og over Kirkegaten ? 

[Gunnar Sigdestad]

Skal der stå Mamsgaard? (Der står jo egentleg ikkje det)

Kortskrivaren heiter vel And[ers] Fløistad, men det står vel ikkje det heller.
 

Stempelen sier i hvert fall

I. O. G. T.s Norsk Forlag

Endret Februar 21, 2020 av Gunnar Sigdestad

[Bjørn Andreas Johansønn Løkken]

Hei Gunnar ...det er dette navnet / ordet jeg skulle visst . Jeg siterer deg ; Skal der stå Mamsgaard? (Der står jo egentleg ikkje det)

[Ivar S. Ertesvåg]

Det er vel ein freistnad på å få noko fornuftig ut av det som står der.

Det ser mest ut som "Mamsgaord" - og då er  "Mamsgaard" det næraste som gjev noko som liknar meining.

Gatenamnet kan også lesast "Kirkegatem" eller "Kirkegatene". Det tyder vel på at ein ikkje kan stole 100% på penneføringa her - og at

det vert ein del alternativ for den "eigentlege" tydinga av "M..."-namnet.

 

Dersom det finst ei adressebok for Lillehammer frå om lag same tid (1917), er kanskje eigedomane i kvar gate lista opp?

[Anne-Lise Hansen]

Moens Gaard? 

 

 

[Bjørn Andreas Johansønn Løkken]

Tusen takk til Ivar og Anne-Lise .....skal prøve litt i FB grupper for Lillehammer