Tyding av et ord

[Marius Holm Enerud]

Heisan,

 

Jeg sliter med å tyde et bestemt ord i en tekst fra 1819 (markert i gult):

 

 

Denne setningen har jeg tydet som følgende: 

 

"Haagensen Hage, den under min Gaard Lodding beliggende Plads Skroperud, tilligemed en S(?)

braate,"

 

 

Denne teksten er et utdrag fra denne tråden: 

 

På forhånd takk,

 

mvh

Marius H. Enerud

 

[Jon Mamen]

Slaate-braate, leser jeg

Endret Mars 7, 2020 av Jon Mamen
skrivefeil

[Marius Holm Enerud]

Ja du har nok rett, Jon!

Synes a-bokstavene var litt merkelig skrevet 🙂

 

Takk for hjelpen!